Kurze Antwort
Für eine CNC-Maschine wählen Sie die Energieführungskette nach Umgebung, Bewegung und Platz. Wo Späne oder Kühlmittel an die Kabel gelangen können, verwenden Sie eine geschlossene Kette wie die TKA oder MT, unter rauen Bedingungen die stählerne S/SX Tubes. Anderswo reicht oft eine leichte offene Kette. Wählen Sie die Kabel nach Bewegung und Beständigkeit gegen Öl und Kühlmittel.

In einer CNC-Maschine hat es die Energieführungskette schwer. Die Achsen bewegen sich schnell und oft, es fallen Späne, Kühlmittel spritzt und der Platz im Maschinengestell ist knapp. Eine Kette, die in einer sauberen Maschine jahrelang hält, kann in einem Bearbeitungszentrum innerhalb weniger Monate zu Kabelbruch führen.
Die gute Nachricht: Mit vier Fragen kommen Sie zur richtigen Wahl. Was fällt auf die Kette, wie bewegt sich die Achse, wie viel Platz ist vorhanden und welche Kabel kommen hinein? Im Folgenden lesen Sie pro Frage, worauf Sie achten, und welche Serien aus dem Sortiment von Tsubaki Kabelschlepp oft in CNC-Maschinen passen.
Wo sitzt die Energieführungskette in einer CNC-Maschine?
In einer durchschnittlichen CNC-Maschine finden Sie schnell mehrere Energieführungsketten:
- X-Achse: oft der längste Verfahrweg, bei einem Portal manchmal an beiden Seiten
- Y-Achse: auf der Brücke oder dem Ständer, mit Kabeln zur Z-Achse und zur Spindel
- Z-Achse: ein kurzer, oft vertikaler Hub zum Spindelkopf
- Werkzeugwechsler, Türen und Späneförderer: kleinere Ketten für Nebenbewegungen
Jede Achse hat ihre eigenen Bedingungen. Die Kette an der Spindel bekommt die meisten Späne und das meiste Kühlmittel, die Kette hinten im Gestell manchmal fast nichts. Deshalb ist es oft sinnvoll, pro Achse zu wählen statt einen Typ in der ganzen Maschine zu verwenden.
Frage 1: Gelangen Späne oder Kühlmittel an die Kabel?
Das ist die wichtigste Frage. Späne, die in eine offene Kette fallen, bleiben zwischen den Kabeln liegen. Im Bogen werden sie zwischen Kabel und Kettenglied eingeklemmt und schneiden sich bei jedem Hub ein Stück weiter in den Mantel. Kühlmittel trägt Schleifstaub und Späne in die Kette.
Können Späne oder Kühlmittel an die Kabel gelangen, wählen Sie eine geschlossene Energieführungskette. In Kunststoff gibt es im Sortiment:
- TKA: vollständig abgedichtet, mit span- und staubdichtem Design. Für CNC-Werkzeugmaschinen sowie Metall- und Holzbearbeitung. Zur TKA.
- MT: geschlossen und in der Breite variabel, mit Deckeln, die sich innen oder außen aufklappen lassen, und vielen Möglichkeiten für die Innenaufteilung. Zur MT.
- UAT: robust und vollständig abgedichtet, für schwere und verschmutzte Umgebungen. Zur UAT.
Ist die Belastung hoch oder entstehen heiße Späne, landen Sie bei der stählernen S/SX Tubes mit Aluminiumabdeckungen.

Fällt nur ab und zu etwas Staub, ist eine Kette mit schmutzabweisendem Design wie die TKK ein Mittelweg: offen, aber mit weniger Ansammlung von Schmutz und Spänen. Mehr zur Abwägung unter offene oder geschlossene Energieführungskette.
Frage 2: Wie schnell und wie weit bewegt sich die Achse?
CNC-Achsen beschleunigen und bremsen stark. Eine Kette, die nicht dafür ausgewählt wurde, beginnt zu schwingen, macht Geräusche und verschleißt an den Gliedern. Für die Wahl zählen:
- Verfahrweg: bestimmt die Länge der Kette und ob sie freitragend arbeiten kann oder gleiten muss
- Geschwindigkeit und Beschleunigung: bestimmen, welche Serien die Bewegung bewältigen
- Zusatzlast: das Gewicht aller Kabel und Schläuche pro Meter, das bei der freitragenden Länge mitzählt
Bei den meisten CNC-Maschinen ist der Verfahrweg kurz genug, um freitragend zu arbeiten. Lange Portalachsen sind die Ausnahme. Wie Sie das bestimmen, lesen Sie unter freitragend oder gleitend. Die Berechnung selbst steht Schritt für Schritt unter Energieführungskette berechnen.
Frage 3: Wie viel Platz ist im Gestell?
In einem Maschinengestell ist jeder Millimeter schon für etwas vorgesehen. Zwei Maße bestimmen, ob die Kette passt:
- Einbauhöhe: etwa der doppelte Biegeradius plus die Außenhöhe des Kettenglieds
- Außenbreite: die Innenbreite für Ihre Kabel plus die Wandstärke der Kettenglieder
Passt es nicht, gibt es Möglichkeiten: Kabel mit einem kleineren Biegefaktor wählen, das Paket auf zwei Ketten verteilen oder eine Serie mit niedrigerer Gliedhöhe nehmen. Den Radius bestimmen Sie anhand des dicksten Kabels; siehe Biegeradius bestimmen.
Arbeiten Sie mit einem Konstrukteur, bekommt dieser von uns ein STEP-Modell der gewählten Konfiguration. So sehen Sie in Ihrem eigenen Entwurf, ob die Kette passt, bevor etwas bestellt wird.
Frage 4: Welche Kabel kommen hinein?
In einer CNC-Maschine kommen Motor- und Servokabel, Encoderkabel, Daten, Sensoren und oft Luft- oder Kühlmittelschläuche in dieselbe Kette. Achten Sie auf drei Dinge:
- (01)Kabel für Bewegung: Nur hochflexible Kabel sind dafür gemacht, millionenfach gebogen zu werden. Siehe welche Kabel in eine Energieführungskette.
- (02)Mantel gegen Öl und Kühlmittel: Bei Kühlmittel und Emulsion wählen Sie einen PUR-Mantel; mehr unter PUR- oder PVC-Kabel.
- (03)Schirmung und Aufteilung: Motor- und Encoderkabel trennen Sie mit einem Trennsteg. Wie, lesen Sie unter geschirmtes Kabel in der Energieführungskette.
Im Leitungsfinder suchen Sie ein TRAXLINE-Kabel nach Adern, Querschnitt und Verfahrweg.
Selbst berechnenLeitungsfinderDie richtige flexible Leitung für Ihre EnergieführungsketteLeitungsfinder öffnenEine vorhandene Kette in einer CNC-Maschine ersetzen
Ist die Kette verschlissen oder gebrochen, möchten Sie meist denselben Typ zurück. Steht noch eine Typennummer auf dem Kettenglied, finden Sie im Austauschratgeber, welche Serie passt. Schauen Sie beim Austausch auch kritisch auf die Ursache: Liegen Späne zwischen den Kabeln, ist eine geschlossene Ausführung die bessere Wahl. Bei Kabelbruch hilft der Störungsratgeber Kabelbruch in der Energieführungskette.
Festes Set je Maschinentyp
Bauen Sie CNC-Maschinen in Serie, legen wir die Konfiguration unter einer eigenen Nummer fest. Bei jedem Auftrag liefern wir dieselbe Kette, auf Länge und auf Wunsch mit Kabeln befüllt, montagefertig. So bekommt jede Maschine dieselbe, erprobte Lösung. Mehr darüber, wie wir mit Maschinenbauern arbeiten, unter Maschinenbau.
Lassen Sie den Konfigurator mitrechnen
Im Energieketten-Konfigurator geben Sie Verfahrweg, Geschwindigkeit, Kabel und Umgebung ein. Der Konfigurator zeigt, welche Serien passen, und ein Spezialist prüft das Ergebnis kostenlos. Lieber direkt einen Vorschlag für Ihre Maschine? Fordern Sie ein Angebot an.
Selbst berechnenEnergieketten-KonfiguratorEnergieführungskette berechnen, auswählen und zusammenstellenEnergieketten-Konfigurator öffnenHäufig gestellte Fragen
Welche Energieführungskette eignet sich für eine CNC-Maschine?
Wo Späne oder Kühlmittel an die Kabel gelangen, eine geschlossene Energieführungskette wie die TKA oder MT, unter rauen Bedingungen die stählerne S/SX Tubes. In einer sauberen Zone der Maschine reicht oft eine leichte offene Kette wie die UNIFLEX Advanced.
Muss eine Energieführungskette in einer CNC-Maschine immer geschlossen sein?
Nein, nur dort, wo Späne, Staub oder Kühlmittel an die Kabel gelangen können. Eine offene Kette ist leichter und Sie legen die Kabel schneller ein. Im Zweifel beginnen Sie mit einer geschlossenen Ausführung.
Welche Kabel verwenden Sie in einer CNC-Energieführungskette?
Hochflexible Kabel, die für Dauerbewegung gemacht sind, mit PUR-Mantel, wenn Öl oder Kühlmittel im Spiel ist. Motor- und Encoderkabel sind geschirmt und liegen getrennt in der Kette.
Kann ich ein 3D-Modell für meinen Maschinenentwurf bekommen?
Ja. Ihr Konstrukteur bekommt ein STEP-Modell der gewählten Serie und Länge, damit er die Kette direkt im Entwurf platzieren kann.
Liefern Sie die Energieführungskette komplett mit Kabeln?
Ja. In Ruurlo konfektionieren wir die Kette auf Länge, befüllt mit Ihren Kabeln und Schläuchen und mit montierten Endbefestigungen.
Nächster Schritt
Rechnen Sie selbst oder sehen Sie sich das Sortiment an. Wir prüfen Ihr Ergebnis kostenlos.


Serien zu diesem Thema
Frage zu diesem Thema?
Fragen Sie Bas direkt
Spezialist für Energieführungsketten bei Wisman Techniek




