Kurze Antwort
Ein leichter Durchhang des Obertrums ist bei einer freitragenden Energieführungskette normal. Nimmt der Durchhang zu oder berührt das Obertrum das Untertrum, ist das Leitungspaket zu schwer, der Verfahrweg für den Typ zu lang oder die Kettenglieder haben durch Verschleiß Spiel bekommen. Messen Sie den Durchhang, vergleichen Sie ihn mit dem Typ und beheben Sie die Ursache, statt die Kette hochzubinden.

Ein Durchhang der Energieführungskette von einigen Zentimetern im Obertrum ist bei freitragender Anordnung normal. Wird der Durchhang größer als beim Einbau oder liegt das Obertrum auf dem Untertrum auf, hat sich etwas verändert. Meistens ist das Leitungspaket schwerer, als für die Wahl des Typs zugrunde gelegt wurde, der Verfahrweg ist zu lang, um freitragend zu sein, oder die Kettenglieder haben durch Verschleiß Spiel. Eine Energieführungskette, die immer weiter durchhängt, beginnt zu schlagen, zu scheuern und bricht schließlich. Deshalb lohnt es sich, die Ursache zu suchen, sobald sich der Durchhang verändert.
Im Folgenden lesen Sie, wie Sie beurteilen, ob der Durchhang in Ordnung ist, welche Ursachen am häufigsten vorkommen und was Sie bei der jeweiligen Ursache tun.
Was ist Durchhang bei einer Energieführungskette?
Bei freitragender Anordnung trägt sich die Kette selbst. Der Festpunkt liegt meist in der Mitte des Verfahrwegs, der Mitnehmer bewegt sich hin und her, und das Obertrum hängt frei über dem Untertrum. Durch das Eigengewicht und das Gewicht der Leitungen biegt sich das Obertrum ein wenig durch. Das nennen wir Durchhang.
Eine Kette ist dafür ausgelegt. Je Typ gibt der Hersteller an, bis zu welchem Verfahrweg sie bei einem bestimmten Gewicht des Leitungspakets freitragend sein kann. Innerhalb dieser Grenze bleibt der Durchhang begrenzt und die Kette läuft ruhig. Darüber hinaus nimmt der Durchhang schnell zu. Mehr zu dieser Grenze finden Sie unter freitragend oder gleitend.
Bei gleitender Anordnung liegt das Obertrum bewusst auf dem Untertrum auf und gleitet in einem Führungskanal. Hier ist der Durchhang kein Maßstab für den Zustand der Kette. Dieser Artikel behandelt freitragende Ketten.
Wie viel Durchhang ist bei einer Energieführungskette normal?
Einen festen Wert, der für jede Kette gilt, gibt es nicht. Er hängt vom Typ, von der Länge des freitragenden Teils und vom Gewicht des Pakets ab. Was Sie tun können, ist den aktuellen Zustand mit dem Zustand beim Einbau zu vergleichen.
Eine praktische Kontrolle:
- (01)Halten Sie die Maschine an und schalten Sie sie spannungsfrei, mit dem Mitnehmer in der äußersten Stellung. Dort ist der freitragende Teil am längsten und der Durchhang am größten.
- (02)Spannen Sie eine Schnur oder legen Sie ein Richtscheit an von der Oberseite der Kette am Mitnehmer bis zum Beginn des Bogens.
- (03)Messen Sie den größten Abstand zwischen der Schnur und der Oberseite der Kette. Notieren Sie den Wert mit Datum.
- (04)Prüfen Sie, ob das Obertrum das Untertrum berührt. Glänzende Stellen auf der Oberseite des Untertrums bedeuten, dass das bereits während der Bewegung geschieht.
- (05)Wiederholen Sie die Messung bei jeder Wartungsrunde. Ein Wert, der Schritt für Schritt größer wird, ist das entscheidende Signal.
Warum hängt eine Energieführungskette stärker durch als früher?
Nimmt der Durchhang im Lauf der Zeit zu, liegt die Ursache fast immer in einem dieser vier Punkte.
Leitungen oder Schläuche sind hinzugekommen. Bei einem Umbau oder einer Erweiterung kommt oft noch eine Leitung oder ein Schlauch in die Kette. Jedes zusätzliche Kilogramm pro Meter zählt für die Grenze der freitragenden Länge. Eine Kette, die für das ursprüngliche Paket gewählt wurde, kann dadurch plötzlich außerhalb dieser Grenze liegen. Hydraulikschläuche mit Öl wiegen mehr, als man denkt, siehe Hydraulikschläuche in einer Energieführungskette.
Der Hub ist länger geworden. Wurde die Maschine angepasst und die Kette verlängert, ist auch der freitragende Teil länger. Liegt der neue Verfahrweg nahe an oder über der Grenze des Typs, sehen Sie das sofort am Durchhang. Wie Sie die Länge neu bestimmen, lesen Sie unter Energieführungskette kürzen oder verlängern.
Die Kettenglieder haben Spiel. Jeder Hub belastet die Gelenkpunkte zwischen den Kettengliedern. Nach vielen Bewegungen, oder früher in einer Umgebung mit Spänen oder Schleifstaub, entsteht Spiel. Dieses Spiel summiert sich über die gesamte Länge. Die Kette wird schlaffer und hängt stärker durch, auch wenn sich an den Leitungen nichts geändert hat. Schmutz zwischen den Kettengliedern beschleunigt das, siehe Energieführungskette reinigen.
Ein Kettenglied oder Steg ist beschädigt. Eine gerissene Seitenlasche oder ein gebrochener Anschlag führt an einer Stelle zu deutlich mehr Spiel. Dann sehen Sie keinen gleichmäßigen Bogen mehr, sondern einen Knick.
StörungsratgeberEnergieführungskette macht LärmRattern, Klackern oder Quietschen bei jeder Bewegung.Zur LösungWas passiert, wenn Sie den Durchhang bestehen lassen?
Eine Kette, die nur ein wenig zu stark durchhängt, funktioniert oft noch eine Zeit lang. Aber der Schaden nimmt zu:
- Das Obertrum berührt das Untertrum. Die Kette schlägt bei jeder Bewegung auf sich selbst. Das verursacht Geräusche, Verschleiß an der Oberseite der Kettenglieder und Vibrationen in der Maschine. Siehe auch leise Energieführungskette.
- Die Kettenglieder werden stärker belastet. Mehr Durchhang bedeutet mehr Kraft auf die Gelenkpunkte. Das Spiel nimmt schneller zu, und damit auch der Durchhang.
- Die Leitungen leiden mit. Eine Kette, die schlägt oder knickt, lässt die Leitungen mitbewegen und scheuern. Das endet im Leitungsbruch in der Energieführungskette.
- Die Kette kann brechen. Bei einem starken Knick oder einem losgelösten Kettenglied kann die Kette blockieren oder brechen. Dann steht die Maschine still.
Wie Sie Verschleiß erkennen, bevor es so weit kommt, lesen Sie unter Verschleiß an einer Energieführungskette erkennen.
Wie beheben Sie den Durchhang einer Energieführungskette?
Die Lösung hängt von der Ursache ab. Binden Sie die Kette nicht mit Kabelbindern oder einer Stützlatte hoch, die nicht zur Konstruktion gehört. Das verlagert nur das Problem und schafft eine neue Scheuerstelle.
| Ursache | Was Sie sehen | Was Sie tun |
|---|---|---|
| Paket ist schwerer geworden | Durchhang nahm nach einem Umbau zu | Gewicht neu berechnen, schwereren Typ wählen oder Paket aufteilen |
| Verfahrweg zu lang für den Typ | Durchhang ab dem ersten Tag nach der Verlängerung | Typ mit größerem freitragendem Verfahrweg oder gleitende Anordnung mit Kanal |
| Spiel durch Verschleiß | Allmählich mehr Durchhang, Kette fühlt sich schlaff an | Verschlissenes Teil oder die gesamte Kette ersetzen |
| Beschädigtes Kettenglied | Knick an einer Stelle statt eines Bogens | Kettenglied ersetzen und die Schadensursache suchen |
Paket oder Verfahrweg außerhalb der Grenze. Rechnen Sie zuerst mit dem aktuellen Paket und dem aktuellen Hub neu. Mit den Rechentools für Länge der Energieführungskette und Füllgrad haben Sie die Grundlagen schnell beisammen. Im Energieketten-Konfigurator sehen Sie anschließend, welche Typen für diese Maße, dieses Gewicht und diesen Verfahrweg freitragend geeignet sind. Wie weit Typen freitragend sein können, unterscheidet sich stark. In unseren Daten erreicht zum Beispiel die UNIFLEX Advanced UA1455 bis zu 4,8 m freitragenden Verfahrweg, die QUANTUM® Q080 bis zu 6,4 m und die M-Serie M0950 bis zu 7,4 m. Ist auch das zu kurz, ist eine gleitende Anordnung der nächste Schritt, mit einer Serie wie der TKHP.
Selbst berechnenEnergieketten-KonfiguratorEnergieführungskette berechnen, auswählen und zusammenstellenEnergieketten-Konfigurator öffnenSpiel durch Verschleiß. Ist das Spiel über die gesamte Länge vorhanden, ist ein Austausch der Kette meist besser, als einzelne Kettenglieder einzusetzen. Neue Kettenglieder neben verschlissenen ergeben eine ungleichmäßige Kette. Liegt der Schaden an einer Stelle, kann eine Reparatur genügen. Die Abwägung steht unter Energieführungskette reparieren oder ersetzen. Einzelne Kettenglieder und Stege bestellen Sie über Ersatzteile.
Leitungen prüfen. Hat die Kette lange Zeit zu stark durchgehangen, prüfen Sie auch die Leitungen auf Scheuerstellen und Verdrehung. Eine Leitung mit beschädigtem Mantel ersetzen Sie sofort, siehe Leitung in einer Energieführungskette austauschen.
Wie vermeiden Sie Durchhang bei einer neuen Energieführungskette?
Bei einer neuen Maschine vermeiden Sie die meisten Probleme schon in der Konstruktion:
- Rechnen Sie mit dem tatsächlichen Paket, einschließlich gefüllter Schläuche und Leitungen, die später noch hinzukommen. Wie Sie Leitungen und Trennstege verteilen, lesen Sie unter Energieführungskette aufteilen.
- Bleiben Sie nicht an der Grenze. Liegt der Verfahrweg nahe an der Grenze für freitragende Länge des Typs, wählen Sie einen schwereren Typ.
- Halten Sie die Messung bei der Übergabe fest, damit Sie später vergleichen können.
- Nehmen Sie die Kette in die Wartung auf. Mit dem Ketten-Check gehen Sie Durchhang, Geräusche, Kettenglieder und Leitungen in wenigen Minuten durch und erhalten einen Status: in Ordnung, Achtung oder Handlungsbedarf.
Sind Sie unsicher, ob Ihre Kette noch innerhalb der Grenze liegt? Senden Sie die Maße, den Verfahrweg und die Leitungsliste oder ein Foto der Kette in der äußersten Stellung. Wir rechnen es kostenlos nach und schauen bei einer Inspektion vor Ort auch auf den Rest der Anlage. Mehr dazu unter Wartung und Inspektion.
Häufig gestellte Fragen
Ist Durchhang bei einer Energieführungskette immer ein Problem?
Nein. Ein leichter Durchhang des Obertrums ist bei einer freitragenden Energieführungskette normal. Er wird zum Problem, wenn der Durchhang zunimmt oder wenn das Obertrum das Untertrum während der Bewegung berührt.
Darf ich eine durchhängende Energieführungskette abstützen?
Nur mit einer Abstützung, die für diese Anordnung vorgesehen ist. Kabelbinder oder eine lose Stützlatte schaffen eine neue Scheuerstelle und beheben die Ursache nicht. Rechnen Sie lieber neu und wählen Sie bei Bedarf einen anderen Typ oder eine gleitende Anordnung.
Kann ich das Spiel aus einer verschlissenen Energieführungskette entfernen?
Nein. Spiel in den Kettengliedern entsteht durch Verschleiß und lässt sich nicht einstellen. Ist das Spiel über die gesamte Länge vorhanden, ersetzen Sie die Kette. Liegt es an einer Stelle, kann ein einzelnes Kettenglied genügen.
Warum hängt meine Energieführungskette nach einem Umbau stärker durch?
Meistens, weil Leitungen oder Schläuche hinzugekommen sind oder weil der Hub länger geworden ist. Beides verschiebt die Grenze für freitragende Länge. Rechnen Sie mit dem neuen Paket und dem neuen Verfahrweg neu nach.
Wie oft kontrolliere ich den Durchhang?
Nehmen Sie ihn in die regelmäßige Wartungsrunde der Maschine auf und messen Sie immer in derselben Stellung. Ein Wert, der bei jeder Messung größer wird, ist der Zeitpunkt zum Eingreifen.
Nächster Schritt
Rechnen Sie selbst oder sehen Sie sich das Sortiment an. Wir prüfen Ihr Ergebnis kostenlos.


Serien zu diesem Thema
Frage zu diesem Thema?
Fragen Sie Bas direkt
Spezialist für Energieführungsketten bei Wisman Techniek






