Rundlauf-Energiekette
Drehen in einer Ebene,oder Bewegen in drei.
Eine Rundlauf-Energiekette folgt einer Drehbewegung, etwa bei einer Drehbrücke oder der Achse eines Teleskops. Bewegt sich die Leitung in drei Richtungen gleichzeitig, passt keine Energiekette, sondern ein Schutzschlauch. Hier lesen Sie, wann Sie was wählen.

Erläuterung
Was ist eine Rundlauf-Energiekette?
- Bewegung
- Drehen in einer Ebene
- Rotation
- Oft mehr als 360°
- Eingesetzt
- S1250 aus der S/SX-Serie
- Führung
- Gehäuse mit Lauf- und Führungsrollen
Eine normale Energiekette bewegt sich entlang einer geraden Linie hin und her. Eine Rundlauf-Energiekette läuft mit einer drehenden Konstruktion mit. Der Bogen der Kette wandert dann um den Drehpunkt statt entlang eines Verfahrwegs.
Rundlaufketten sind für drehende Anwendungen gedacht, bei denen oft eine Drehung von mehr als 360 Grad nötig ist. Die Leitungen für Energie und Signale laufen mit, ohne sich um die eigene Achse zu drehen: Sie biegen sich in der Ebene der Kette, genau wie in einer geraden Energiekette.
Für die Drehbrücken von Sas van Gent und Sluiskil setzten wir Kabelschlepp S1250 Rundlaufketten aus der Stahl-Serie S/SX ein. In der engen Drehkammer kam die Kette in ein selbst konstruiertes Gehäuse mit Lauf- und Führungsrollen, sodass sie ruhig durch den Bogen läuft, ohne die Wände zu berühren.
Wann was
Rundlaufkette oder Schutzschlauch?
Statisch ist ein Kabelkanal, linear eine Energiekette, dreidimensional ein Schutzschlauch. Eine Drehbewegung in einer Ebene ist die Ausnahme: Dort läuft eine Rundlauf-Energiekette.
- Bewegung
- Rundlauf-EnergieketteDrehen um eine Achse, in einer Ebene
- Schutzschlauch oder DresspackDrehen und Biegen gleichzeitig, in alle Richtungen
- Wo
- Rundlauf-EnergieketteDrehbrücken und drehende Achsen
- Schutzschlauch oder DresspackRoboterarme
- Kabelführung
- Rundlauf-EnergieketteEnergiekette in einer Führung oder einem Gehäuse
- Schutzschlauch oder DresspackWellschlauch mit Haltern, Kugelgelenken und Rückzugsystem
- Leitungen
- Rundlauf-EnergieketteFlexible Leitungen für die Energiekette; sie biegen, tordieren aber nicht
- Schutzschlauch oder DresspackTorsionsfeste Leitungen, auf Länge konfektioniert
- Aus der Praxis
- Rundlauf-EnergieketteDrehbrücken Sas van Gent und Sluiskil, Teleskopantennen
- Schutzschlauch oder DresspackRetrofit bei Mujin Europe, Schutzschläuche bei CREDUN Automation
Auswählen
Worauf Sie bei einer Rundlaufkette achten
01Drehwinkel und Richtung
Um wie viel Grad dreht sich die Konstruktion, und in eine oder zwei Richtungen? Das bestimmt die Länge der Kette und die Lage des Festpunkts.
02Einbauraum
Um eine Drehachse ist der Platz oft knapp. Messen Sie Drehkammer oder Gehäuse auf, bevor Sie eine Serie wählen.
03Führung im Bogen
Die Kette muss gestützt und geführt laufen. Bei Sas van Gent übernahmen das Lauf- und Führungsrollen in einem eigenen Gehäuse.
04Umgebung
Im Freien und über Wasser wählen Sie eine robuste Ausführung. Bei den Drehbrücken wurde das eine Stahlkette.
05Leitungen und Radius
Verwenden Sie flexible Leitungen für die Energiekette und halten Sie den Radius ein: mindestens 7,5 × Durchmesser der dicksten Leitung.
06Wartung
Brücken und Schleusen bewegen sich nicht oft, müssen aber immer funktionieren. Vereinbaren Sie einen festen Wartungsplan.
Bewegung in 3D
Bewegung in drei Richtungen: der Schutzschlauch
Eine Energiekette biegt sich in einer Ebene. Dreht und biegt sich die Leitung gleichzeitig, wie an einem Roboterarm, übernimmt ein Schutzschlauch oder Dresspack von Reiku.
- 01Folgt jeder Richtung
- Ein Schutzschlauch folgt der Bewegung in alle Richtungen, auch dem Drehen. Deshalb verläuft er entlang von Roboterarmen.
- 02Nimmt die Drehung auf
- Kugelgelenke und Drehflansche mit 360° Rotation nehmen die Drehung auf, damit die Leitungen nicht tordieren.
- 03Hält die Länge richtig
- Ein Rückzugsystem zieht das Paket zurück, damit es nicht schlägt oder durchhängt.
- 04Verschleißteile einzeln austauschbar
- An den am stärksten belasteten Stellen sitzen Verschleißteile, die Sie ersetzen, ohne das ganze Paket zu erneuern.
In der Praxis
Drehen und Bewegen in der Praxis

Hervorgehobenes Projekt
Kabelmanagement für die Drehbrücken in Sas van Gent und Sluiskil mit Kabelschlepp Rundläufern
Für die Drehbrücken in Sas van Gent und Sluiskil haben wir Kabelschlepp S1250 Rundläufer in einem selbst entwickelten Gehäuse mit Lauf- und Führungsrollen eingesetzt und die Vormontage sowie die Montage vor Ort übernommen.
- Kunde
- Öffentliche Hand
- Standort
- Sas van Gent und Sluiskil
- Branche
- Infrastruktur
- Lösung
- Energieführungsketten
- Umgebung
- Außenbereich, Drehbewegung in engem Gehäuse
- Montage
- Eigenes Gehäuse mit Lauf- und Führungsrollen, Montage vor Ort
Weiter
Serien und Lösungen
Weiterlesen
Praktische Artikel unserer Spezialisten: auswählen, berechnen, montieren und warten. Ohne Verkaufsgerede.



Geschrieben von
Olaf Otten, Daan van Weeghel, Joep Hendriks
- Basis · 9 Min.Energiekette, Schutzschlauch oder Kabelrinne: was passt?
- Auswählen & berechnen · 11 Min.Kabelschutzschlauch wählen: Größe und Serie Ihres flexiblen Kabelschlauchs
- Auswählen & berechnen · 7 Min.Stahl- oder Kunststoff-Energiekette: so treffen Sie die Wahl
- Robotik · 10 Min.Kabelbruch am Roboter: Ursachen an Achse 4 bis 6
Häufig gestellte Fragen
Fragen zu Rundlauf-Energieketten
Kontakt
Eine Drehbewegung
in Ihrer Anlage?
Senden Sie Ihre Zeichnung, den Drehwinkel und das Leitungspaket. Wir prüfen mit, welche Lösung passt, von der Rundlaufkette bis zum Schutzschlauch.
- Telefon+31 88 002 3500
- E-Mailverkoop@wisman-techniek.nl
- ErreichbarMo–Fr 08:30–17:00





11 Spezialisten in Ruurlo
Sie sprechen direkt mit jemandem, der sich auskennt.







