Wat is het verschil tussen een servokabel en een motorkabel?

Beide voeden de motor. Bij een servo hoort er een terugkoppeling bij, via een aparte datakabel of in een hybride systeemkabel.

Heb ik een afgeschermde motorkabel nodig?

Ja, zodra de motor aan een frequentie- of servoregelaar hangt. Kies dan een C-uitvoering en sluit de afscherming over de volle omtrek aan.

Wanneer kies ik een hybride kabel?

Als je kabels en ruimte in de rups wilt sparen en de rijweg en het aantal cycli binnen de grenzen van SYSTEM S of M blijven. Daarboven werk je met losse kabels.

Enkeladerige stroomkabels voor grote doorsneden, ongeschermd of afgeschermd, in klasse 700 en 1000.

Kunnen jullie de kabels compleet in de rups leveren?

Ja. Los op lengte, of geconfectioneerd en gemonteerd in de kabelrups, met de indeling en trekontlasting.

Servoleitung und Motorleitung für die Energiekette

Energie und Rückführung,geschirmt in Bewegung.

Ein bewegter Servomotor braucht Energie und Rückführung: zwei Leitungen oder eine hybride. In der Energiekette müssen sie millionenfach biegen, ohne dass der Schirm versagt.

Leitungsfinder starten Angebot anfordern

zwei Energieketten mit Leitungen an einer Maschine

Erläuterung

Was eine Servoleitung können muss

Serien auf dieser Seite: 11
Varianten: 148
Zyklen bis: 10 Mio.
Verfahrweg bis: 1000 m

Eine Servoleitung führt die Energie vom Regler zum Motor. Die Rückführung von Encoder oder Resolver läuft über eine separate Datenleitung oder in einer hybriden Systemleitung mit. Bewegt sich der Motor mit der Maschine, laufen diese Leitungen durch die Energiekette.

In TRAXLINE finden Sie die Versorgung bei den Energieleitungen: POWER ist mehradrig, POWER ONE einadrig für große Querschnitte. Beide gibt es ungeschirmt und geschirmt; das C im Namen steht für die geschirmte Ausführung. Die Rückführung finden Sie bei den Datenleitungen mit verdrillten Paaren (TPi), einfach oder doppelt geschirmt.

Möchten Sie weniger Leitungen in der Kette, kombinieren die hybriden Systemleitungen SYSTEM S und SYSTEM M Energie und Signal in einem geschirmten Mantel. Sie sind bis 5 Millionen Bewegungszyklen und 50 m Verfahrweg angegeben. Brauchen Sie mehr, wählen Sie einzelne Leitungen aus Klasse 700 oder 1000.

An einem Frequenzumrichter oder Servoregler ist eine Schirmung Pflicht: Die Motorleitung sendet Störungen aus und die Geberleitung ist dafür empfindlich. Schließen Sie den Schirm über den vollen Umfang an und trennen Sie in der Energiekette Energie und Signal mit einem Trennsteg.

Aus den Leitungsdaten

Energie, Hybrid und Rückführung

Die geschirmten Energieleitungen, die hybriden Systemleitungen und die Datenleitungen mit verdrillten Paaren aus den Leitungsdaten. Je Serie die Grenzen für Zyklen und Verfahrweg.

SerieArtMantelSchirmungZyklen bisVerfahrweg bisAußen-Ø

POWER 400 C 1kV
Art
Energieleitungen
Mantel
PVC
Schirmung
Geschirmt
Zyklen
4 Mio.
Verfahrweg
100 m
Ø
10,4–33,9 mm
15 Varianten
POWER 700 C 1kV
Art
Energieleitungen
Mantel
PUR
Schirmung
Geschirmt
Zyklen
7 Mio.
Verfahrweg
500 m
Ø
9,2–66 mm
30 Varianten
POWER 1000 C TPE 1kV
Art
Energieleitungen
Mantel
TPE
Schirmung
Geschirmt
Zyklen
10 Mio.
Verfahrweg
1000 m
Ø
13,7–62,5 mm
12 Varianten
POWER ONE 700 C 1kV
Art
Energieleitungen
Mantel
PUR
Schirmung
Geschirmt
Zyklen
7 Mio.
Verfahrweg
500 m
Ø
6,1–35,4 mm
16 Varianten
POWER ONE 1000 C TPE 1kV
Art
Energieleitungen
Mantel
TPE
Schirmung
Geschirmt
Zyklen
10 Mio.
Verfahrweg
1000 m
Ø
7,4–35,4 mm
14 Varianten
DATA 700 TPi C
Art
Datenleitungen
Mantel
PUR
Schirmung
Geschirmt
Zyklen
7 Mio.
Verfahrweg
200 m
Ø
6,5–18,2 mm
27 Varianten
DATA 700 TPi CD
Art
Datenleitungen
Mantel
PUR
Schirmung
Doppelt geschirmt
Zyklen
7 Mio.
Verfahrweg
200 m
Ø
13,1–27,5 mm
4 Varianten
DATA 700 TPi CD 1kV
Art
Datenleitungen
Mantel
PUR
Schirmung
Doppelt geschirmt
Zyklen
7 Mio.
Verfahrweg
200 m
Ø
19,4–37,5 mm
3 Varianten
DATA 1000 TPi C TPE
Art
Datenleitungen
Mantel
TPE
Schirmung
Geschirmt
Zyklen
10 Mio.
Verfahrweg
400 m
Ø
6,4–17,8 mm
27 Varianten
SYSTEM S 700 C
Art
Systemleitungen
Mantel
PUR
Schirmung
Geschirmt
Zyklen
5 Mio.
Verfahrweg
50 m
Ø
auf Anfrage
Auf Anfrage
SYSTEM M 700 C
Art
Systemleitungen
Mantel
PUR
Schirmung
Doppelt geschirmt
Zyklen
5 Mio.
Verfahrweg
50 m
Ø
auf Anfrage
Auf Anfrage

Auswählen

So wählen Sie die Servoleitung

01Adern und Querschnitt
Wählen Sie den Querschnitt nach Strom und Länge. G in der Bezeichnung bedeutet mit grün-gelbem Schutzleiter: 4G1,5 sind vier Adern mit 1,5 mm² mit Erde.
02Geschirmt oder nicht
An einem Frequenzumrichter oder Servoregler immer geschirmt: die C-Ausführung oder eine hybride Systemleitung.
03Klasse nach Zyklen und Verfahrweg
POWER 400 reicht bis 4 Millionen Zyklen und 100 m, 700 bis 7 Millionen und 500 m, 1000 bis 10 Millionen und 1000 m.
04Mantel
PVC in Klasse 400, PUR in 700, TPE in 1000. Bei Öl, Kühlmittel oder starkem Verschleiß PUR oder TPE.
05Außendurchmesser
Die Innenhöhe der Energiekette beträgt mindestens Durchmesser × 1,1. Der Radius beträgt mindestens 7,5 × Durchmesser der dicksten Leitung.
06Aufteilung
Energie und Signal mit einem Trennsteg getrennt, nicht gekreuzt und mit Platz um jede Leitung.