Stützrolle für Energieführungsketten

Eine Energieführungskette mit einer Stützrolle abzustützen ist möglich, wenn der Verfahrweg knapp zu lang für die freitragende Ausführung ist und ein Führungskanal nicht in Frage kommt. Die Rolle ist fest an der Maschine montiert und fängt das Obertrum der Energieführungskette ab, bevor es durchhängt. So erreicht derselbe Typ einen längeren Verfahrweg. Es gibt aber klare Grenzen: Verfahrweg, Position der Rolle und Geschwindigkeit liegen fest. Hier lesen Sie, wann eine Stützrolle funktioniert, wie Sie sie positionieren und wann Sie besser einen anderen Typ wählen.

Wann braucht eine Energieführungskette eine Abstützung?

Bei einer freitragenden Anordnung hängt das Obertrum der Kette frei über dem Untertrum. Wie weit sich das Obertrum selbst tragen kann, heißt freitragende Länge Lf. Sie steht pro Typ im Belastungsdiagramm des Katalogs und hängt von der Zusatzlast ab: dem Gewicht der Leitungen und Schläuche pro Meter Kette.

Mit dem Festpunkt in der Mitte des Verfahrwegs gilt: Der maximale Verfahrweg beträgt das Zweifache von Lf. Liegt der Festpunkt am Ende, beträgt der Verfahrweg höchstens einmal Lf. Wird der Verfahrweg länger, beginnt das Obertrum durchzuhängen. Bei einer Kunststoff-Energiekette ist ein leichter Durchhang technisch zulässig, wir raten aber davon ab, weil er Verschleiß und unruhigen Lauf verursacht. Bei einer Stahl-Energiekette ist Durchhang grundsätzlich nicht zulässig. Mehr über die Ursachen lesen Sie unter Durchhang der Energieführungskette.

Ist der Verfahrweg zu lang für Lf, haben Sie drei Möglichkeiten:

• Ein größerer Typ mit einer größeren freitragenden Länge.
• Abstützen mit einer Stützrolle oder einem Stützbock unter dem Obertrum.
• Gleitend in einem Führungskanal, wobei das Obertrum auf dem Untertrum liegt.

Die Abwägung zwischen freitragend und gleitend lesen Sie unter freitragend oder gleitend. Dieser Artikel behandelt die mittlere Möglichkeit.

Wie funktioniert eine Stützrolle unter einer Energieführungskette?

Eine Stützrolle ist eine frei drehende Rolle auf einer festen Stütze unterhalb der Bahn des Obertrums. Fährt der Mitnehmer vom Festpunkt weg, rollt das Obertrum über die Rolle. Die Rolle übernimmt einen Teil des Gewichts, sodass der freitragende Abschnitt kürzer wird.

Es gibt drei Varianten:

• Stützrolle: eine Rolle unter dem Obertrum. Die übliche Wahl bei Stahl-Energieketten.
• Stützbock: eine feste Stütze, über die die Kette gleitet. Bei einer Kunststoff-Energiekette immer mit Anlaufschräge, damit die Kettenglieder nicht dagegenschlagen.
• Seitenrollen: Rollen, die die Kette seitlich abfangen, für Situationen ohne Platz unter der Kette.

Bei Kunststoff-Energieketten ist das Abstützen nur bedingt anwendbar. Eine Kunststoff-Energiekette biegt sich zwischen zwei Stützpunkten leichter durch und läuft dadurch trotzdem unruhig. Abstützen ist vor allem eine Lösung für Stahl-Energieketten.

Wie lang darf der Verfahrweg mit einer Stützrolle sein?

Der Katalog von Tsubaki Kabelschlepp nennt zwei Grenzen, ausgedrückt in Verfahrweg LS und freitragender Länge Lf:

Dazu gehören zwei Bedingungen. Rechnen Sie mit einer Stützrolle vorzugsweise nur mit 80 % der Lf aus dem Belastungsdiagramm. Und die Verfahrgeschwindigkeit beträgt höchstens 1 m/s. Eine Stützrolle ist also eine Lösung für ruhige Bewegungen, etwa eine Laufkatze, einen Bedienwagen oder eine langsame Portalachse. Für eine schnelle Achse mit hoher Beschleunigung ist sie nicht geeignet.

Eine zweite Rolle bringt weniger als die erste. Von keiner zu einer Rolle steigt der Verfahrweg vom Zwei- auf das Dreifache von Lf, von einer zu zwei Rollen vom Drei- auf das Vierfache. Mehr als zwei Rollen nennt der Katalog nicht.

Rechenbeispiel: eine Stahl-Energiekette über 11 Meter

Ein Bedienwagen fährt 11 m mit einer Geschwindigkeit unter 1 m/s. Das Leitungspaket wiegt 8,6 kg pro Meter. In den Einbauraum passt eine S/SX S/SX0950. Wie Sie das Gewicht Ihres Pakets bestimmen, lesen Sie unter Energieführungskette belegen: Füllgrad und Zusatzlast.

Laut Belastungsdiagramm darf die S/SX0950 bei 8,6 kg/m 4,16 m frei überspannen. Das ergibt folgende Ergebnisse, mit dem Festpunkt in der Mitte:

Mit zwei Stützrollen geht es also. Die erste Rolle kommt auf 300 mm vom Festpunkt, die zweite auf 11.000 / 4 − 150 = 2600 mm.

Sehen Sie sich nun die nächste Größe an. Die S/SX1250 darf bei einer Zusatzlast von 10,25 kg/m bereits 6,36 m frei überspannen, bei 8,6 kg/m etwas mehr. Freitragend erreicht sie damit gut 12,7 m Verfahrweg. Das reicht für 11 m, ohne Rollen, ohne Geschwindigkeitsgrenze von 1 m/s und ohne zusätzliche Stützen, die Sie ausrichten und warten müssen. Deshalb empfiehlt der Katalog: Wählen Sie lieber die nächstgrößere Serie, wenn der Einbauraum es zulässt.

Stützrolle oder größere Serie: Was wählen Sie?

Eine Stützrolle ist vor allem eine Lösung für bestehende Maschinen und enge Einbauräume. Wir sehen sie in drei Situationen:

1. (01)Die Einbauhöhe ist ausgeschöpft. Eine größere Serie hat eine größere Außenhöhe und passt nicht unter die Maschine.
2. (02)Der Verfahrweg wird verlängert. Bei einem Retrofit wird eine Bahn länger, und die vorhandene Kette soll bleiben. Eine oder zwei Rollen sind dann schneller montiert als eine neue Kette mit anderen Anschlussteilen.
3. (03)Ein Kanal passt nicht. Eine gleitende Anordnung braucht einen Führungskanal über den gesamten Verfahrweg. Das kann am Platz, am Boden oder an den Kosten scheitern.

Bei einer neuen Maschine ist eine größere Serie fast immer besser. Es gibt keine zusätzlichen Teile, die ausgerichtet werden müssen, und Sie sind nicht an 1 m/s gebunden. Reicht auch die größere Serie nicht aus, ist eine gleitende Kette in einem Kanal der übliche Schritt für lange Verfahrwege. Worauf Sie dann achten, steht unter Energieführungskette langer Verfahrweg und Führungskanal für Ihre Energieführungskette.

Auch die Position des Festpunkts zählt. Liegt er am Ende des Verfahrwegs, halbiert sich der freitragende Verfahrweg, mit oder ohne Rolle. Oft gewinnen Sie mehr, wenn Sie den Festpunkt in die Mitte verlegen. Wie sich das auswirkt, lesen Sie unter Festpunkt der Energieführungskette: Wo platzieren Sie ihn?.

Worauf achten Sie bei der Montage einer Stützrolle?

Eine Stützrolle funktioniert nur, wenn sie richtig sitzt. Achten Sie auf diese Punkte:

• Höhe: Die Oberkante der Rolle liegt auf der Höhe des Obertrums, wenn dieses gerade läuft. Zu hoch drückt die Kette nach oben, zu tief bewirkt nichts.
• In Flucht: Die Rolle steht rechtwinklig zur Fahrtrichtung und mittig unter der Kette, damit sie nicht zu einer Seite zieht.
• Breite: Die Rolle ist mindestens so breit wie die Kette, damit die Kettenglieder auf beiden Seiten aufliegen.
• Position: Verwenden Sie die Abstände aus der Tabelle und messen Sie sie ab dem Festpunkt.
• Kontrolle: Nehmen Sie die Rolle in Ihre Wartung auf. Eine Rolle, die festläuft, scheuert die Kettenglieder durch.

Eine Stützrolle ändert die Länge der Kette nicht. Sie berechnen sie wie immer aus Verfahrweg, Biegeradius und Teilung, zum Beispiel mit Länge Ihrer Energieführungskette berechnen.

Lieber nachrechnen lassen?

Der Energieketten-Konfigurator prüft für Ihren Verfahrweg und Ihr Leitungspaket anhand des Belastungsdiagramms, ob ein Typ freitragend laufen kann. Liegt der Verfahrweg knapp außerhalb dieser Grenze, rechnen wir kostenlos mit Ihnen: ein größerer Typ, eine Stützrolle oder eine gleitende Anordnung. Senden Sie uns Verfahrweg, Geschwindigkeit, Leitungspaket und den verfügbaren Platz in der Maschine über eine Angebotsanfrage. Wisman Techniek liefert die Kette auf Wunsch komplett mit Leitungen, montiert in unserer Werkstatt in Ruurlo.

ProduktStählerne EnergieführungskettenEnergieführungsketten aus Stahl und Edelstahl von Tsubaki Kabelschlepp (LS/LSX, S/SX, S/SX Tubes). Für schwere und lange Anwendungen, geliefert und montiert von Wisman Techniek.Produkt ansehen

Häufig gestellte Fragen

Wann braucht eine Energieführungskette eine Stützrolle?

Wenn der Verfahrweg länger ist, als die Kette freitragend schafft, und ein größerer Typ oder ein Führungskanal nicht passt. Mit dem Festpunkt in der Mitte ist das der Fall, wenn der Verfahrweg länger ist als das Zweifache der freitragenden Länge Lf aus dem Belastungsdiagramm.

Um wie viel länger wird der Verfahrweg mit einer Stützrolle?

Mit einer Stützrolle darf der Verfahrweg bis zum Dreifachen von Lf betragen, mit zwei Stützrollen bis zum Vierfachen von Lf. Rechnen Sie dabei mit 80 % der Lf aus dem Diagramm.

Wo platzieren Sie die Stützrolle einer Energieführungskette?

Bei einer Rolle auf einem Sechstel des Verfahrwegs ab dem Festpunkt. Bei zwei Rollen die erste auf 300 mm und die zweite auf einem Viertel des Verfahrwegs minus 150 mm, ebenfalls ab dem Festpunkt gemessen.

Wie schnell darf eine Energieführungskette mit Stützrolle fahren?

Höchstens 1 m/s. Für schnellere Bewegungen wählen Sie einen größeren Typ oder eine gleitende Anordnung in einem Führungskanal.

Kann ich eine Kunststoff-Energiekette abstützen?

Bedingt. Eine Kunststoff-Energiekette biegt sich zwischen den Stützpunkten leichter durch. Verwenden Sie trotzdem einen Stützbock, dann immer mit Anlaufschräge. Meist ist ein größerer Typ oder eine gleitende Anordnung die bessere Lösung.

Serien zu diesem Thema

S/SXSehr robuste Energieführungskette aus Stahl