Réponse courte
Le bruit apparaît surtout lorsque les maillons retombent dans la courbure (l'effet polygonal), lorsque la chaîne claque sur elle-même et lorsque les câbles sont libres dans la chaîne. Une série silencieuse à petit pas ou à butées amorties, un rayon généreux et une chaîne utilisée dans ses limites font la plus grande différence.

Une chaîne porte-câbles silencieuse s'obtient en combinant trois éléments : une série conçue pour un faible niveau sonore, un rayon généreux et une chaîne qui fonctionne dans ses limites avec des câbles bien fixés. Dans un atelier de production, le bruit d'une chaîne passe souvent inaperçu. Mais dans un laboratoire, près d'équipements médicaux ou d'un poste où des personnes travaillent toute la journée, il peut vraiment poser problème.
D'où vient le bruit d'une chaîne porte-câbles ?
Une chaîne porte-câbles doit fonctionner silencieusement. Un cliquetis, un claquement ou un grincement signifie que quelque chose frappe, frotte ou s'use. Les sources que nous rencontrons le plus souvent :
- Effet polygonal : la chaîne ne passe pas la boucle de façon arrondie mais par petits angles, maillon après maillon. Chaque maillon retombe brièvement au déroulement, et à grande vitesse avec un grand pas, cela devient audible.
- Butées dans la boucle : à chaque maillon qui entre dans la boucle ou en sort, les butées s'entrechoquent.
- Battement : une chaîne autoportante dont la flèche est trop importante ou qui est trop longue retombe sur elle-même.
- Câbles dans la chaîne : câbles libres qui tapent contre les maillons ou les uns contre les autres.
- Frottement : la chaîne touche la machine, la goulotte ou un chemin de câbles et tape à chaque course.
- Usure : le jeu dans les articulations provoque des claquements et indique que la chaîne doit être remplacée.
Vous choisissez les trois premiers lors de la conception. Les trois derniers relèvent généralement du montage, de la répartition ou de la maintenance.
Quelle chaîne porte-câbles est la plus silencieuse ?
Plusieurs séries sont spécialement conçues pour fonctionner en silence. Voici ce qu'en disent nos données :
| Série | Caractéristique | Pas | Course |
|---|---|---|---|
| QUANTUM | Extrêmement silencieuse, faibles vibrations, adaptée aux vitesses élevées | 15–30 mm | jusqu'à 95 m |
| TKR | Très silencieuse et à faibles vibrations, pour les applications de précision | 15–37 mm | jusqu'à 4,9 m |
| QuickTrax | Très silencieuse grâce à l'amortissement acoustique intégré | 25–32 mm | jusqu'à 80 m |
| UNIFLEX Advanced | Polyvalente légère et silencieuse | 25–99,5 mm | jusqu'à 200 m |
| TKP35 | Robuste et silencieuse | 35 mm | jusqu'à 2,3 m |
| PROTUM | Silencieux et fluide, pour bureaux et bureaux réglables | 24–40 mm | – |
La QUANTUM est le premier choix aux vitesses élevées lorsque le bruit compte. La TKR est conçue pour la mécanique de précision, le pick-and-place et la production électronique, avec de courtes courses. La QuickTrax est une chaîne compacte et silencieuse pour les applications légères, y compris les équipements médicaux et de laboratoire. La UNIFLEX Advanced est la chaîne polyvalente si vous avez besoin d'une large gamme de tailles.
Les valeurs sonores en décibels ne figurent pas dans nos données. Si vous avez une exigence stricte, communiquez-la au préalable et nous choisirons la série en conséquence.

Pourquoi un petit pas rend-il la chaîne porte-câbles plus silencieuse ?
Le pas est la longueur d'un maillon. Plus le pas est petit, plus il y a de maillons dans la courbe et plus les angles selon lesquels la chaîne se déroule sont petits. Chaque maillon retombe ainsi moins brutalement et l'effet polygonal diminue.
Une comparaison à hauteur intérieure égale de 38 mm : une QUANTUM Q060 a un pas de 20 mm, une UNIFLEX Advanced UA1555 un pas de 55,5 mm. Sur la même courbe, la Q060 compte donc près de trois fois plus de maillons. C'est pourquoi les séries silencieuses à petit pas figurent en tête du tableau.
Tenez toutefois compte de l'environnement. Dans nos données, la QUANTUM n'est indiquée que pour un environnement intérieur propre. Si des copeaux ou de la saleté peuvent atteindre la chaîne, la protection passe en premier, voir choisir entre ouvert et fermé.
Comment limiter le bruit d'une chaîne porte-câbles ?
- (01)Choisissez une série silencieuse. Les séries avec butées amorties et petit pas sont conçues pour de faibles niveaux sonores.
- (02)Utilisez un rayon plus large. Avec un rayon plus grand, les maillons entrent moins brusquement dans la boucle. Le rayon minimal est le câble le plus épais × 7,5 ; un rayon confortable est × 10.
- (03)Restez dans la limite autoportante. Une chaîne qui reste autoportante dans ses limites ne claque pas.
- (04)Fixez bien les câbles. Une décharge de traction aux deux extrémités et une bonne répartition intérieure évitent les cliquetis internes.
- (05)Pensez à l'application glissante. Sur de longues courses, une installation glissante dans une goulotte fonctionne plus calmement qu'une chaîne tout juste trop longue pour être autoportante.
Un exemple pour l'étape 2. Votre câble le plus épais mesure 12 mm. Le rayon minimal est de 12 × 7,5 = 90 mm, idéalement 12 × 10 = 120 mm. Pour une QUANTUM Q040, 150 mm est alors le premier rayon disponible au-dessus de ces 120 mm. Avec calculer votre rayon de courbure minimal, vous l'obtenez en quelques secondes.
Pour les étapes 3 et 4 : la Q040 va jusqu'à 3,2 m de course en autoportant, jusqu'à 30 m en glissant. Si votre course se situe entre les deux, lisez d'abord autoportant ou glissant. La répartition avec séparateurs et cloisons horizontales se fait dans ChainLogic. Maintenez le taux de remplissage sous 85 %.
Le configurateur de chaînes porte-câbles vérifie le rayon, la course, la vitesse et l'accélération pour chaque type et indique les types qui conviennent. Wisman vérifie gratuitement votre calcul.
Calculer vous-mêmeConfigurateur de chaînes porte-câblesCalculer, choisir et composer une chaîne porte-câblesOuvrir le Configurateur de chaînes porte-câblesComment éviter les vibrations dues à la chaîne porte-câbles ?
Ce qui vaut pour le bruit vaut aussi pour les vibrations. Sur les machines de précision, comme dans l'industrie des semi-conducteurs et de l'électronique ou sur les bancs de mesure, les vibrations de la chaîne peuvent se répercuter sur le process.
Là aussi, une série silencieuse, un petit pas et une chaîne bien soutenue sont utiles. Dans nos données, la TKR est décrite comme une chaîne à vibrations minimales et à grande stabilité dynamique, la QUANTUM comme une chaîne à faibles vibrations à grande vitesse. Fixez solidement la chaîne au point fixe et au point mobile, pour éviter tout jeu dans la fixation.
Votre chaîne porte-câbles fait déjà du bruit : que faire ?
Commencez par chercher d'où vient le bruit. Vient-il de la courbure ou de la partie droite ? La chaîne touche-t-elle la machine ou la goulotte quelque part ? Sentez-vous du jeu dans les maillons ? Et la vitesse de la machine a-t-elle été augmentée récemment ?
Un bruit venant de la courbure indique souvent l'effet polygonal ou un rayon trop petit. Un bruit venant de la partie droite indique un claquement, un frottement ou une goulotte mal posée. Du jeu dans les maillons signifie de l'usure. Avec le Check chaîne, vous passez les points en revue un par un et voyez si votre chaîne est en ordre ou nécessite une intervention.
Guide de dépannageLa chaîne porte-câbles fait du bruitCliquetis, claquement ou grincement à chaque mouvement.Voir la solutionSi la chaîne est usée ou ne convient pas à la vitesse, le Guide de remplacement trouve un modèle de remplacement. Vous préférez directement une série silencieuse pour votre nouvelle machine ? Demandez alors un devis pour une chaîne porte-câbles silencieuse.
Questions fréquentes
Quelle chaîne porte-câbles est la plus silencieuse ?
Dans notre gamme, QUANTUM et TKR sont décrites comme les plus silencieuses : QUANTUM comme extrêmement silencieuse avec peu de vibrations, même à grande vitesse, TKR comme très silencieuse et à faibles vibrations pour les applications de précision. QuickTrax et UNIFLEX Advanced sont des options silencieuses pour des applications plus légères et générales.
Pourquoi ma chaîne porte-câbles fait-elle du bruit ?
Généralement à cause de l'effet polygonal à grande vitesse, d'une chaîne qui claque sur elle-même, de câbles mal fixés ou d'une chaîne qui frotte quelque part. Du jeu dans les maillons indique de l'usure. Le guide de dépannage vous aide à trouver la cause.
Une chaîne porte-câbles est-elle plus silencieuse avec un rayon plus grand ?
Oui, avec un rayon plus grand, les maillons entrent moins brusquement dans la courbe. Retenez comme minimum le câble le plus épais × 7,5 et, en cas de doute, choisissez × 10, à condition de disposer d'une hauteur de montage suffisante.
Une chaîne porte-câbles peut-elle provoquer des vibrations dans la machine ?
Oui. Surtout à vitesse élevée et avec un grand pas, le déroulement génère des vibrations qui se transmettent avec la chaîne. Pour les machines de précision, choisissez donc une série à faibles vibrations et à petit pas.
Comment indiquer une exigence de niveau sonore ?
Indiquez l'exigence dans votre demande de devis. Nous choisissons alors la série, le pas et le rayon en conséquence et vérifions le calcul.
Calculer vous-même
Quelle chaîne porte-câbles convient à votre machine ?
Saisissez deux dimensions. Le configurateur s'ouvre avec ces valeurs et affiche directement les séries adaptées. Nous vérifions gratuitement votre résultat.
Vous ne savez pas exactement ? Laissez vide et complétez dans le configurateur.
Étape suivante
Calculez vous-même ou consultez la gamme. Nous vérifions gratuitement votre résultat.

Séries liées à ce sujet




Utilisé dans ces secteurs
Une question sur ce sujet ?
Demandez directement à Joep
Spécialiste RMO chez Wisman Techniek





