Réponse courte
Vous réalisez le plan coté de votre chaîne porte-câbles dans le configurateur de chaînes porte-câbles de Wisman Techniek. Vous choisissez la chaîne, la course et la disposition, puis téléchargez un PDF avec les dimensions, la section et la nomenclature, ainsi qu'un modèle 3D au format STEP. Les cotes principales sont la longueur de la chaîne, la hauteur de montage et le dépassement de la boucle. Vous pouvez aussi les calculer vous-même.
Lors de la conception d'une machine, on veut intégrer d'emblée la bonne chaîne porte-câbles dans le modèle. Quel espace occupe la boucle ? Quelle hauteur fera la chaîne ? Où placer le point fixe ? Un plan coté basé sur votre course et vos câbles vous le confirme avant la commande.
Comment obtenir un plan coté de ma chaîne porte-câbles ?
Dans le Configurateur de chaînes porte-câbles, vous composez votre chaîne porte-câbles et téléchargez un plan en PDF. Vous pouvez commencer de trois façons :
- (01)À partir de vos câbles. Vous saisissez les câbles et tuyaux, et la CAO recherche les chaînes qui conviennent.
- (02)Avec un type que vous connaissez déjà. Vous choisissez la série et le type et saisissez les dimensions.
- (03)Remplacer une chaîne existante. Vous saisissez le type ou les dimensions de votre chaîne actuelle et obtenez des remplacements adaptés.
Le plan comprend la vue latérale avec les cotes, la coupe avec la répartition des câbles et une nomenclature avec les raccords et la décharge de traction.
Quelles cotes figurent sur le plan ?
| Taille | Signification |
|---|---|
| LS | Course, la distance parcourue par le point mobile |
| KR | Rayon de courbure de la chaîne |
| LK | Longueur de la chaîne |
| H | Hauteur de montage, hauteur totale du brin supérieur et du brin inférieur |
| UB | Dépassement de la courbe : distance dont la courbe dépasse au-delà du point mobile |
| Bi / Hi | Largeur et hauteur intérieures, l'espace pour les câbles |
Calculer vous-même les principales dimensions
Si le point fixe se trouve au milieu de la course, calculez avec :
- Longueur de la chaîne : LK = LS / 2 + π × KR + un petit supplément aux deux extrémités pour les raccords
- Hauteur d'encombrement : H = 2 × KR + la hauteur extérieure du maillon
- Débord de la courbure : UB = KR + la moitié de la hauteur extérieure du maillon
Un exemple : une course de 2000 mm avec un rayon de courbure de 100 mm donne une longueur de chaîne d'environ 1000 + 314 = 1314 mm, plus le supplément pour les raccords. La chaîne se compose de maillons entiers : la longueur est donc arrondie au pas supérieur. Avec l'outil calculer la longueur de chaîne porte-câbles, vous le vérifiez rapidement.
Répartir la section
Un plan va de pair avec une bonne répartition intérieure des câbles dans la chaîne. Câbles lourds à l'extérieur, câbles légers au milieu, et suffisamment de jeu. Dans la CAO, vous répartissez la section avec ChainLogic, qui affiche aussi le taux de remplissage et la vérification. Plus d'informations dans charge additionnelle et séparateurs.
Questions fréquentes
Puis-je obtenir un modèle 3D d'une chaîne porte-câbles ?
Oui. Outre le plan coté en PDF, le configurateur de chaînes porte-câbles fournit un modèle 3D au format STEP, construit à partir des composants d'origine Tsubaki Kabelschlepp. Si ce n'est pas immédiatement possible pour votre version, nous vous envoyons le modèle ultérieurement.
Quelle est la différence entre la course et la longueur de la chaîne ?
La longueur de course (LS) est la distance parcourue par la machine. La chaîne elle-même est plus courte : avec un point fixe au milieu, environ la moitié de la course plus la courbe.
Puis-je partager le plan avec un collègue ?
Oui. Dans le configurateur de chaînes porte-câbles, vous créez un lien de partage de votre configuration. Votre collègue ouvre alors les mêmes choix et les mêmes câbles.
Calculer vous-même
Quelle chaîne porte-câbles convient à votre machine ?
Saisissez deux dimensions. Le configurateur s'ouvre avec ces valeurs et affiche directement les séries adaptées. Nous vérifions gratuitement votre résultat.
Vous ne savez pas exactement ? Laissez vide et complétez dans le configurateur.
Étape suivante
Calculez vous-même ou consultez la gamme. Nous vérifions gratuitement votre résultat.
Séries liées à ce sujet
Une question sur ce sujet ?
Demandez directement à Bas
Spécialiste chaînes porte-câbles chez Wisman Techniek
