Réponse courte
Les câbles sans connecteur passent le plus rapidement par une plaque passe-câbles à membranes. Les câbles avec connecteur passent par un cadre divisible, un presse-étoupe divisible ou un passe-fil, sans rien couper. Là où il suffit d'arrêter la poussière, une brosse passe-câbles suffit.

Vous choisissez le bon passe-câbles en répondant à trois questions : le câble est-il muni d'un connecteur, combien de câbles passent par une même ouverture, et le passe-câbles doit-il arrêter la poussière et l'eau ou seulement finir proprement l'ouverture ? Avec ces réponses, il ne reste plus qu'une ou deux solutions. L'entrée d'un câble dans l'armoire électrique crée un point faible, et un passe-câbles inadapté fait perdre du temps plus tard à chaque câble ajouté.
Quels types de passe-câbles existe-t-il ?
La page passe-câbles présente six groupes. Quatre se montent dans la paroi de l'armoire, et les passe-fils DES PDP vont avec les plaques passe-câbles :
| Solution | Câbles avec connecteur | Ouverture | Étanchéité |
|---|---|---|---|
| Presse-étoupe divisible | Ja | Trou métrique, M20 à M63 | Les passe-fils se referment autour du câble |
| Cadre passe-câbles | Ja | Découpe rectangulaire | IP66 et NEMA 4X |
| Plaque passe-câbles à membranes | Non | Découpe ou trou métrique | Indice de protection élevé, par modèle dans la fiche technique |
| Passe-fil DES PDP | Oui, un câble par trou | Trou métrique, M25 à M75 | Le caoutchouc se referme autour du câble |
| Brosse passe-câbles | Ja | Découpe ou trou métrique | Anti-poussière, non étanche à l'eau |
Il existe aussi la décharge de traction et les bornes CEM. Elles ne se trouvent pas dans la paroi de l'armoire, mais veillent à l'intérieur à ce que les câbles soient bien fixés et que le blindage soit correctement mis à la terre.
Câbles sans connecteur : plaque passe-câbles ou presse-étoupe ?
Un presse-étoupe classique par câble fonctionne, mais avec dix ou vingt câbles, cela demande beaucoup de place et de temps de montage. Une plaque passe-câbles remplace cette rangée de presse-étoupes par une seule plaque. Chaque ouverture comporte deux membranes : vous percez la membrane avant et poussez le câble à travers, la seconde membrane serre le câble. Vous obtenez ainsi étanchéité et décharge de traction sans écrous ni outil pour chaque câble.
Les plaques existent en version rectangulaire pour une découpe standard, carrée, compacte et ronde pour trous métriques de M20 à M63. Pour l'agroalimentaire et la pharmacie, des versions Clean en matériau homologué FDA, aux formes arrondies sans bords retenant la saleté.
Chaque plaque a une répartition fixe d'ouvertures par plage de diamètre. Un exemple de calcul : la DES PM 24/18G pour une découpe de 112 × 36 mm a 4 ouvertures jusqu'à Ø 6,5 mm, 5 jusqu'à 10,5 mm, 5 jusqu'à 12,6 mm et 4 jusqu'à 16,1 mm. Avec 4 câbles capteurs de 5 mm, 5 câbles de 9 mm, 4 de 12 mm et 3 de 15 mm, les 16 câbles passent et il reste 2 ouvertures libres pour plus tard.
Câbles avec connecteur : cadre divisible, presse-étoupe ou passe-fil ?
Les câbles capteurs, bus et servo confectionnés, vous ne voulez pas les couper et les raccorder à nouveau. Il existe trois solutions divisibles pour cela.
Un cadre passe-câbles regroupe de nombreux câbles dans une seule découpe rectangulaire. Vous placez les câbles avec leurs passe-fils dans le cadre ouvert, puis vous le fermez. Le cadre serre les passe-fils et assure l'étanchéité et la décharge de traction de chaque câble, pour des câbles de Ø 2 à 35 mm. Toute combinaison de passe-fils atteint IP66 / NEMA 4X, et le système est autoextinguible selon V0.
Un presse-étoupe divisible a la forme d'un presse-étoupe ordinaire, mais son corps se compose de deux moitiés. Vous y placez le câble avec son connecteur et vissez le presse-étoupe dans un trou métrique standard. Pratique pour la modernisation d'armoires déjà percées de trous ronds, et il existe des versions à 90° pour une entrée à angle droit.
Un passe-fil DES PDP fait passer un câble avec connecteur par un trou métrique. La plage de câble augmente avec la taille : M25 pour les câbles de 2,5 à 17 mm, M32 de 5 à 23 mm, M40 de 8 à 29 mm, M50 de 17 à 42 mm, M63 de 23 à 55 mm et M75 de 38 à 64 mm. Un câble servo de 12 mm avec connecteur passe donc dans un passe-fil M25.
Comment choisir le bon passe-câbles en cinq étapes ?
- (01)Établissez une liste des câbles. Par câble : le nombre, le diamètre extérieur, s'il est équipé d'une fiche et s'il est blindé.
- (02)Choisissez le mode de montage. Une découpe rectangulaire, ou des trous métriques existants ou que vous percez vous-même.
- (03)Séparez les câbles avec et sans connecteur. Sans connecteur vers une plaque à membranes, avec connecteur vers un cadre, un presse-étoupe ou un passe-câbles en caoutchouc.
- (04)Déterminez l'étanchéité. L'armoire doit-elle être étanche à la poussière et à l'eau, ou une ouverture propre et anti-poussière suffit-elle ?
- (05)Gardez de l'espace libre. Prévoyez une ou deux ouvertures libres ou des passe-câbles obturés pour les câbles ajoutés plus tard. Cela évite une seconde découpe.
Le planificateur de passe-câbles calcule cette liste de câbles pour vous. Vous choisissez le type de montage et saisissez les câbles ; le planificateur cherche une solution qui place le plus de câbles possible, avec le moins de plaques ou de trous possible et l'ajustement le plus précis. Vous obtenez plaques passe-câbles, passe-fils et bornes de blindage CEM avec références. Nous composons les cadres et presse-étoupes divisibles sur demande.
Calculer vous-mêmePlanificateur de passe-câblesDe la liste de câbles au passe-câbles avec référencesOuvrir le planificateurQuand une brosse passe-câbles suffit-elle ?
Tous les passages n'ont pas besoin d'être étanches. Dans les armoires intérieures, les baies serveurs et les goulottes, une brosse passe-câbles est souvent le choix le plus rapide. Les câbles passent avec ou sans connecteur et vous en ajoutez plus tard sans rien démonter.
Une brosse double (ZZ) retient plus de poussière et ferme plus solidement qu'une seule rangée de brosses (Z). L'ouverture maximale va de 40 × 18 à 112 × 39 mm selon le modèle. Une brosse n'assure ni étanchéité à l'eau ni décharge de traction ; si vous en avez besoin, choisissez un cadre, un presse-étoupe ou une plaque passe-câbles.
Décharge de traction et CEM : que se passe-t-il dans l'armoire ?
Un câble suspendu à sa borne finit tôt ou tard par se détacher. Les modules de décharge de traction et les peignes de décharge de traction fixent les câbles avant le raccordement. Ils absorbent ainsi la traction et les vibrations et aident à respecter la norme EN 62444.
Les câbles moteur, codeur et bus blindés nécessitent en outre une bonne mise à la terre du blindage. Une borne de blindage CEM presse la tresse du câble sur toute la circonférence contre une surface conductrice. Choisissez la plage de serrage selon le diamètre du blindage dénudé, et non de la gaine extérieure. Il existe des bornes pour barre de terre 10 × 3 mm, rail DIN TS35, rail C et directement sur les modules Siemens ET200S et ET200SP, ainsi que des bornes à ressort à pression de contact constante pour les machines soumises aux vibrations.
Câbles de la chaîne porte-câbles vers l'armoire
Si les câbles sortent d'une chaîne porte-câbles, il y a deux transitions. Au niveau de la chaîne, fixez les câbles aux deux extrémités avec une décharge de traction, comme décrit dans bien monter une chaîne porte-câbles. Au niveau de l'armoire, choisissez le passe-câbles en fonction des câbles : les câbles servo confectionnés avec connecteur passent par un cadre divisible ou un passe-câbles en caoutchouc, les câbles blindés reçoivent une borne de blindage CEM dans l'armoire.
Les câbles en mouvement continu doivent être conçus pour cela. Dans la gamme câbles flexibles pour chaîne porte-câbles, vous trouverez des câbles de commande, d'alimentation et de données, avec et sans blindage.

Les passe-câbles proviennent de la gamme Detas Ultra. Si vous préférez que nous composions la combinaison, demandez un devis pour des passe-câbles en joignant votre liste de câbles.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre un presse-étoupe et un cadre passe-câbles ?
Un presse-étoupe fait passer un ou quelques câbles dans un trou métrique rond. Un cadre passe-câbles regroupe de nombreux câbles dans une seule découpe rectangulaire et est divisible, ce qui permet d'y passer aussi des câbles avec connecteur. Avec beaucoup de câbles au même endroit, un cadre se monte plus vite qu'une rangée de presse-étoupes.
Comment faire passer un câble avec connecteur à travers une paroi d'armoire ?
Avec une solution divisible : un cadre passe-câbles, un presse-étoupe divisible ou un passe-fil DES PDP. Le câble y est posé au lieu d'être enfilé, le connecteur n'a donc pas besoin d'être retiré.
Une plaque passe-câbles est-elle aussi étanche qu'un presse-étoupe ?
Les plaques à double membrane ont été conçues pour remplacer les presse-étoupes industriels et offrent un indice IP élevé ainsi qu'une décharge de traction. La valeur exacte figure dans la fiche technique de chaque modèle.
Une brosse passe-câbles est-elle étanche ?
Non. Une brosse passe-câbles protège de la poussière et garde l'ouverture propre, mais n'est pas étanche à l'eau et n'assure pas de décharge de traction. Pour cela, choisissez un cadre, un presse-étoupe ou une plaque passe-câbles.
Quelle plage de serrage choisir pour une borne de blindage CEM ?
La plage qui correspond au diamètre du blindage dénudé, et non à la gaine extérieure du câble. Le tableau des variantes indique la plage de serrage en mm pour chaque modèle.
Étape suivante
Calculez vous-même ou consultez la gamme. Nous vérifions gratuitement votre résultat.

Séries liées à ce sujet
Utilisé dans ces secteurs
Une question sur ce sujet ?
Demandez directement à Olaf
Inside Sales chez Wisman Techniek




