Risposta breve
Scelga la plastica per la maggior parte delle macchine, perché è leggera, silenziosa, non soggetta a corrosione ed economica. Scelga l'acciaio per fasci di cavi pesanti su grandi lunghezze autoportanti, con calore e trucioli caldi o con forti sollecitazioni meccaniche.
Per la maggior parte delle macchine una catena portacavi in plastica è la scelta migliore: leggera, silenziosa, esente da corrosione ed economica. L'acciaio si sceglie quando il fascio di cavi è pesante e deve coprire una grande lunghezza autoportante, o quando calore, trucioli caldi o carichi elevati sono troppo per la plastica. La scelta determina peso, prezzo e durata dell'intera alimentazione, quindi conviene farla con consapevolezza.
Qual è la differenza tra una catena portacavi in acciaio e una in plastica?
Una catena portacavi in plastica è realizzata in poliammide rinforzata con fibra di vetro. Maglie, piastre laterali e traversini sono in plastica, spesso con traversini apribili sul lato interno o esterno. La gamma va da piccole catene per assi compatti a catene larghe con separatori.
Una catena portacavi in acciaio ha piastre laterali in acciaio con traversini in alluminio o acciaio. La versione S è zincata, la versione SX in acciaio inox. Le catene in acciaio sono quasi sempre realizzate su misura per larghezza e separazione interna.
La differenza di campo d'impiego si vede nelle dimensioni. Tra le serie del nostro assortimento, le catene in plastica arrivano a 1000 mm di larghezza interna e 108 mm di altezza interna. La serie S/SX in acciaio arriva a 1650 mm di larghezza interna, 220 mm di altezza interna e un raggio di curvatura fino a 1785 mm.
Quando scegliere una catena portacavi in plastica?
La plastica è lo standard per macchine utensili, handling, imballaggio, robotica e la maggior parte delle linee di produzione. I punti di forza:
- Leggera: meno massa in movimento, quindi velocità e accelerazioni più elevate con lo stesso azionamento
- Silenziose: serie smorzate come QUANTUM® e TKR per macchine accanto a cui lavorano persone
- Senza corrosione: nessuna ruggine in ambienti umidi, freddi o con pulizie frequenti
- Riempimento rapido: traversini apribili, per inserire i cavi senza smontare la catena
- Economica nell'acquisto e nella manutenzione
Trucioli o sporco non sono necessariamente un motivo per scegliere l'acciaio. Una catena in plastica chiusa come la MT o la TKA tiene fuori trucioli e sporco. Se desidera una macchina silenziosa, legga anche come scegliere una catena portacavi silenziosa.
Quando scegliere una catena portacavi in acciaio?
Le catene in acciaio, come le serie S/SX e LS/LSX, danno il meglio quando la plastica non regge più:
- Fasci di cavi pesanti con cavi di potenza spessi e tubi idraulici
- Grandi lunghezze autoportanti, dove una catena in plastica con lo stesso fascio avrebbe una freccia eccessiva
- Calore e trucioli caldi, ad esempio nel taglio, nella segagione e nell'industria siderurgica
- Esterno, offshore e sale: qui si sceglie la versione SX in acciaio inox
- Elevate sollecitazioni meccaniche in gru, porti, laminatoi e miniere
Contro i trucioli caldi una catena portacavi chiusa come le S/SX Tubes offre una protezione supplementare, perché i cavi sono completamente coperti. Se si tratta di calore radiante, si combina la catena con una protezione termica attorno ai cavi.
Catene portacavi in acciaio e in plastica a confronto
| Caratteristica | Plastica | Acciaio |
|---|---|---|
| Peso | Basso | Alto |
| Rumore | Disponibili serie silenziose e smorzate | Più rumoroso |
| Lunghezza autoportante con fascio pesante | Limitato | Grande |
| Calore e trucioli caldi | Resistenza limitata | Buona resistenza |
| Corrosione | Nessuno | Zincato o inox (SX) |
| Misure | Dimensioni fisse per tipo, molte serie | Grande libertà di larghezza e disposizione |
| Prezzo | Economico | Più alto |
Una corsa lunga è un motivo per scegliere l'acciaio?
Non automaticamente. Con corse lunghe il tratto superiore della catena poggia su quello inferiore e scorre in una canalina di guida. Proprio qui le catene in plastica sono forti. Secondo i dati di serie, la serie M raggiunge corse fino a 350 m e la TKHP fino a 1500 m. La S/SX in acciaio è indicata nei nostri dati per una corsa fino a 24,9 m.
Ciò che l'acciaio fa meglio è sostenere in modo autoportante un carico pesante su una grande lunghezza, senza che la catena si afflosci. Conta quindi la combinazione di lunghezza autoportante e carico aggiuntivo, non solo la corsa. La differenza tra le due installazioni è spiegata in autoportante o strisciante.
Non conosce ancora il peso del Suo fascio? Inizi con una lista cavi con diametro e peso al metro. Come suddividere il fascio e determinare il carico aggiuntivo è spiegato in suddividere la catena portacavi con separatori. Le dimensioni interne necessarie le calcola con calcolare il grado di riempimento.
Come scegliere in quattro passi
- (01)Parta dalla plastica. Passi all'acciaio solo se corsa, peso o ambiente non lo consentono.
- (02)Valuti l'ambiente: trucioli caldi, calore radiante, esterno o sale. I soli trucioli richiedono una versione chiusa; calore e carichi pesanti richiedono l'acciaio.
- (03)Preparare un elenco cavi con diametro, peso per metro e raggio di curvatura minimo. In base a questi dati si determinano dimensioni interne, raggio e carico aggiuntivo.
- (04)Verificare l'installazione: autoportante o strisciante, con corsa, velocità e punto fisso.
Nel Configuratore di catene portacavi il materiale si indica nel primo passo. Se si parte dal configuratore per catene portacavi in acciaio o dal configuratore per catene portacavi in plastica, la scelta è già impostata. In caso di dubbio, non indichi alcuna preferenza e lasci che il configuratore mostri i tipi più adatti.
Calcoli da séConfiguratore di catene portacaviCalcolare, scegliere e configurare una catena portacaviApri il Configuratore di catene portacaviVerifichiamo il Suo calcolo gratuitamente. In caso di dubbio, ad esempio con una corsa lunga e un fascio pesante, calcoliamo per Lei entrambe le esecuzioni. Spesso una serie in plastica più pesante o un'installazione strisciante risulta più conveniente dell'acciaio. Può anche richiedere subito un preventivo.
Domande frequenti
Una catena portacavi in acciaio è più resistente di una in plastica?
Una catena in acciaio può portare fasci più pesanti su lunghezze autoportanti maggiori. Ma per molte applicazioni una serie pesante in plastica è più che sufficiente, ed è più leggera e silenziosa.
Una catena portacavi in plastica resiste ai trucioli caldi?
Limitata. I trucioli normali si tengono fuori con una catena in plastica chiusa. Con trucioli caldi e temperature elevate, una catena in acciaio, eventualmente in versione chiusa, è la scelta più sicura.
Qual è la differenza tra S e SX?
S è acciaio zincato, SX è acciaio inox. SX si usa all'aperto, offshore, nell'industria alimentare o dove si impiegano detergenti.
Una catena portacavi in acciaio è più costosa?
Nell'acquisto di solito sì. Sull'intera durata dipende dall'applicazione: in un ambiente gravoso l'acciaio può risultare più conveniente, in una macchina pulita la plastica è quasi sempre più conveniente.
Posso sostituire una catena portacavi in plastica con una in acciaio?
È possibile, ma la catena in acciaio è più pesante e ha dimensioni e attacchi terminali diversi. Prima di passare all'acciaio ricalcoli l'azionamento, il raggio di curvatura e lo spazio di installazione.
Calcoli da sé
Quale catena portacavi è adatta alla Sua macchina?
Inserisca due misure. Il configuratore si apre con questi valori e mostra subito le serie adatte. Verifichiamo gratuitamente il Suo risultato.
Non lo sa con precisione? Lasci vuoto e lo completi nel configuratore.
Sostituzione
Vecchia catena portacavi rotta
o usurata?
Ci invii il numero del tipo, la misura o una foto della catena attuale. Entro 1 giorno lavorativo Le comunichiamo quale sostituto è adatto, quanto costa e quando arriva. Anche se la catena è di un'altra marca.
Preferisce cercare da sé? Cerca un sostituto adatto oppure vedi tutte le catene portacavi disponibili a magazzino.
Passaggio successivo
Faccia il calcolo da sé o consulti la gamma. Verifichiamo il Suo risultato gratuitamente.
Serie relative a questo argomento
Impiegato in questi settori
Domande su questo argomento?
Chiedi direttamente a Joep
Specialista RMO presso Wisman Techniek
