Base di conoscenza · Scegliere e calcolare

Sostenere la catena portacavi con un rullo di supporto

Sostenere la catena con un rullo di supporto? Quando è possibile, dove va il rullo e quando conviene un tipo più grande. Con esempio di calcolo.

Bas EgberinkSpecialista catene portacavi

12 nov 2026 · 11 min di lettura

Risposta breve

Un rullo di supporto sotto il tratto superiore consente a una catena portacavi autoportante di coprire una corsa più lunga senza canalina di guida. Con un rullo la corsa può arrivare a tre volte la lunghezza autoportante Lf del diagramma di carico, con due rulli fino a quattro volte. Calcolare con l'80% di Lf e mantenere la velocità al massimo a 1 m/s. Se nella macchina c'è spazio per una serie più grande, di solito è la scelta migliore.

Sostenere la catena portacavi con un rullo di supporto

Sostenere una catena portacavi con un rullo di supporto è possibile se la corsa è appena troppo lunga per l'autoportanza e una canalina di guida non è un'opzione. Il rullo è fissato alla macchina e sostiene il tratto superiore della catena portacavi prima che inizi a flettersi. Così con lo stesso tipo si ottiene una corsa più lunga. I limiti però sono precisi: corsa, posizione del rullo e velocità sono definiti. Di seguito quando un rullo di supporto funziona, come posizionarlo e quando è meglio scegliere un altro tipo.

Quando una catena portacavi ha bisogno di supporto?

In una configurazione autoportante il tratto superiore della catena è sospeso sopra il tratto inferiore. La distanza su cui il tratto superiore si autosostiene si chiama lunghezza autoportante Lf. È indicata per ogni tipo nel diagramma di carico del catalogo e dipende dal carico aggiuntivo: il peso di cavi e tubi per metro di catena.

Con il punto fisso al centro della corsa vale: la corsa massima è due volte Lf. Con il punto fisso all'estremità la corsa massima è una volta Lf. Se la corsa è più lunga, il tratto superiore inizia a flettersi. In una catena in plastica una leggera freccia è tecnicamente ammessa, ma la sconsigliamo perché causa usura e funzionamento irregolare. In una catena in acciaio la freccia non è in linea di principio ammessa. Le cause sono spiegate in freccia della catena portacavi.

Se la corsa è troppo lunga per Lf, le strade sono tre:

  • Un tipo più grande con una lunghezza autoportante maggiore.
  • Supporto con un rullo o un appoggio fisso sotto il tratto superiore.
  • Strisciante in una canalina di guida, con il tratto superiore appoggiato su quello inferiore.

La scelta tra autoportante e strisciante è spiegata in autoportante o strisciante. Questo articolo tratta la strada intermedia.

Come funziona un rullo di supporto sotto una catena portacavi?

Un rullo di supporto è un rullo folle su un supporto fisso, sotto il percorso del tratto superiore. Quando il trascinatore si allontana dal punto fisso, il tratto superiore rotola sul rullo. Il rullo assorbe parte del peso, accorciando il tratto che deve essere autoportante.

Esistono tre varianti:

  • Rullo di supporto: un rullo sotto il tratto superiore. La scelta abituale per le catene in acciaio.
  • Appoggio fisso: un supporto fisso su cui la catena striscia. Per una catena in plastica sempre con uno smusso d'invito, in modo che le maglie non vi urtino contro.
  • Rulli laterali: rulli che sostengono la catena lateralmente, per situazioni in cui sotto la catena non c'è spazio.

Per le catene in plastica il supporto è applicabile solo in misura limitata. Una catena in plastica si flette più facilmente tra due punti di appoggio e quindi funziona comunque in modo irregolare. Il supporto è soprattutto una soluzione per le catene in acciaio.

Quanto può essere lunga la corsa con un rullo di supporto?

Il catalogo Tsubaki Kabelschlepp indica due limiti, espressi con la corsa LS e la lunghezza autoportante Lf:

SupportoCorsa fino aPosizione del rullo dal punto fisso
Nessuno2 × Lf
Un rullo di supporto3 × LfaR = LS / 6
Due rulli di supporto4 × LfaR1 = 300 mm, aR2 = LS / 4 − 150 mm
Rulli laterali4 × Lfda concordare

A ciò si aggiungono due condizioni. Con un rullo di supporto calcolare preferibilmente con solo l'80% della Lf del diagramma di carico. E la velocità di traslazione è al massimo 1 m/s. Un rullo di supporto è quindi una soluzione per movimenti lenti, come un carrello, un carrello di comando o un asse portale lento. Non è adatto a un asse veloce con accelerazioni elevate.

Un secondo rullo rende meno del primo. Da nessun rullo a uno la corsa sale da due a tre volte Lf, da uno a due rulli da tre a quattro volte. Il catalogo non prevede più di due rulli.

Esempio di calcolo: una catena portacavi in acciaio su 11 metri

Un carrello di comando percorre 11 m, a una velocità inferiore a 1 m/s. Il fascio di cavi pesa 8,6 kg per metro. Nello spazio di installazione trova posto una S/SX S/SX0950. Come determinare il peso del fascio è spiegato in separazione della catena portacavi: grado di riempimento e carico aggiuntivo.

Secondo il diagramma di carico la S/SX0950 con 8,6 kg/m può coprire in autoportanza 4,16 m. Ne risultano questi valori, con il punto fisso al centro:

ConfigurazioneValore di calcolo LfCorsa fino aRaggiunge 11 m?
Autoportante4,16 m8,32 mno
Un rullo di supporto3,33 m (80%)9,98 mno
Due rulli di supporto3,33 m (80%)13,3 msì

Con due rulli di supporto quindi funziona. Il primo rullo va a 300 mm dal punto fisso, il secondo a 11.000 / 4 − 150 = 2600 mm.

Ora si consideri la misura superiore. La S/SX1250 con un carico aggiuntivo di 10,25 kg/m copre già 6,36 m in autoportanza, e con 8,6 kg/m un po' di più. In configurazione autoportante raggiunge così ben oltre 12,7 m di corsa. È sufficiente per 11 m, senza rulli, senza limite di velocità di 1 m/s e senza supporti aggiuntivi da allineare e manutenere. Per questo il catalogo consiglia: se lo spazio di installazione lo consente, scegliere piuttosto la serie immediatamente superiore.

Calcoli da séConfiguratore di catene portacaviCalcolare, scegliere e configurare una catena portacaviApri il Configuratore di catene portacavi

Rullo di supporto o serie più grande: cosa scegliere?

Un rullo di supporto è soprattutto una soluzione per macchine esistenti e spazi di installazione ridotti. Lo vediamo in tre situazioni:

  1. (01)L'altezza di installazione è esaurita. Una serie più grande ha un'altezza esterna maggiore e non trova spazio sotto la macchina.
  2. (02)La corsa viene allungata. In un retrofit una corsia diventa più lunga e la catena esistente deve restare. Uno o due rulli si installano più rapidamente di una nuova catena con altri attacchi terminali.
  3. (03)Una canalina non trova posto. Una configurazione strisciante richiede una canalina di guida per tutta la corsa. Spazio, pavimento o costi possono renderla impraticabile.

Per una macchina nuova una serie più grande è quasi sempre la scelta migliore. Non ci sono componenti aggiuntivi da allineare e non si è vincolati a 1 m/s. Se anche la serie più grande non basta, una catena strisciante in canalina è il passo abituale per corse lunghe. A cosa fare attenzione è spiegato in catena portacavi per corse lunghe e canalina di guida per la catena portacavi.

Conta anche la posizione del punto fisso. Se si trova all'estremità della corsa, la corsa autoportante si dimezza, con o senza rullo. Spesso si guadagna di più spostando il punto fisso al centro. Come funziona è spiegato in punto fisso della catena portacavi: dove posizionarlo?.

A cosa fare attenzione nel montaggio di un rullo di supporto?

Un rullo di supporto funziona solo se è posizionato correttamente. Prestare attenzione a questi punti:

  • Altezza: il lato superiore del rullo è all'altezza del tratto superiore quando questo scorre dritto. Troppo alto spinge la catena verso l'alto, troppo basso non serve a nulla.
  • In asse: il rullo è perpendicolare alla direzione di corsa e centrato sotto la catena, in modo da non tirare verso un lato.
  • Larghezza: il rullo è largo almeno quanto la catena, così le maglie sono sostenute su entrambi i lati.
  • Posizione: utilizzare le distanze della tabella, misurate dal punto fisso.
  • Controllo: includere il rullo nella manutenzione. Un rullo bloccato consuma le maglie per sfregamento.

Un rullo di supporto non modifica la lunghezza della catena. Si calcola come sempre da corsa, raggio di curvatura e passo, ad esempio con calcolo della lunghezza della catena portacavi.

Calcoli da séCalcolare la lunghezza della catena portacaviLunghezza e numero di maglie da corsa e raggioCalcola

Preferisce una verifica dei calcoli?

Il Configuratore di catene portacavi verifica, in base al diagramma di carico, se un tipo può essere autoportante per la corsa e il fascio di cavi indicati. Se la corsa supera di poco quel limite, valutiamo con Lei gratuitamente le alternative: un tipo più grande, un rullo di supporto o una configurazione strisciante. Ci invii corsa, velocità, fascio di cavi e spazio disponibile nella macchina tramite una richiesta di preventivo. Su richiesta Wisman Techniek fornisce la catena completa di cavi, assemblata nella nostra officina di Ruurlo.

catena portacavi in acciaio su gru
ProdottoCatene portacavi in acciaioCatene portacavi in acciaio e acciaio inox di Tsubaki Kabelschlepp (LS/LSX, S/SX, S/SX Tubes). Per applicazioni pesanti e lunghe, fornite e assemblate da Wisman Techniek.Vedi il prodotto

Domande frequenti

Quando una catena portacavi ha bisogno di un rullo di supporto?

Quando la corsa è più lunga di quanto la catena possa coprire in autoportanza e un tipo più grande o una canalina di guida non trovano posto. Con il punto fisso al centro ciò avviene se la corsa supera due volte la lunghezza autoportante Lf del diagramma di carico.

Di quanto si allunga la corsa con un rullo di supporto?

Con un rullo di supporto la corsa può arrivare a tre volte Lf, con due rulli fino a quattro volte Lf. Calcolare con l'80% della Lf del diagramma.

Dove si posiziona il rullo di supporto di una catena portacavi?

Con un rullo, a un sesto della corsa dal punto fisso. Con due rulli, il primo a 300 mm e il secondo a un quarto della corsa meno 150 mm, sempre misurati dal punto fisso.

A che velocità può muoversi una catena portacavi con rullo di supporto?

Al massimo 1 m/s. Per movimenti più veloci si sceglie un tipo più grande o una configurazione strisciante in canalina di guida.

È possibile sostenere una catena portacavi in plastica?

In misura limitata. Una catena in plastica si flette più facilmente tra i punti di appoggio. Se si usa comunque un appoggio fisso, sempre con uno smusso d'invito. Di solito un tipo più grande o una configurazione strisciante è la soluzione migliore.

Calcoli da sé

Quale catena portacavi è adatta alla Sua macchina?

Inserisca due misure. Il configuratore si apre con questi valori e mostra subito le serie adatte. Verifichiamo gratuitamente il Suo risultato.

Non lo sa con precisione? Lasci vuoto e lo completi nel configuratore.

Sostituzione

Vecchia catena portacavi rotta
o usurata?

Ci invii il numero del tipo, la misura o una foto della catena attuale. Entro 1 giorno lavorativo Le comunichiamo quale sostituto è adatto, quanto costa e quando arriva. Anche se la catena è di un'altra marca.

Preferisce cercare da sé? Cerca un sostituto adatto oppure vedi tutte le catene portacavi disponibili a magazzino.

Passaggio successivo

Faccia il calcolo da sé o consulti la gamma. Verifichiamo il Suo risultato gratuitamente.

Serie relative a questo argomento

Domande su questo argomento?

Chiedi direttamente a Bas

Specialista catene portacavi presso Wisman Techniek