Base di conoscenza · Scegliere e calcolare

Canalina di guida per catene portacavi: quale scegliere?

La canalina di guida per la catena portacavi serve non appena la catena striscia. Come scegliere sistema di canaline, larghezza interna e lunghezza. Con le regole di calcolo.

Bas EgberinkSpecialista catene portacavi

1 nov 2026 · 11 min di lettura

Risposta breve

Una canalina di guida mantiene in posizione una catena portacavi strisciante: il tratto superiore scorre su quello inferiore e la canalina impedisce che scivoli via. Per la maggior parte delle catene si sceglie una canalina standard in acciaio zincato o acciaio inox. Per gru e corse molto lunghe esiste un sistema aperto in acciaio, per alte velocità e acqua di mare una canalina in alluminio e per catene piccole una canalina chiusa compatta. La canalina è da 4 a 6 mm più larga della catena, con i pattini un po' di più.

Canalina di guida per catene portacavi: quale scegliere?

Una canalina di guida per una catena portacavi serve non appena la catena lavora in modalità strisciante. Il tratto superiore poggia allora su quello inferiore e vi scorre sopra a ogni corsa. La canalina mantiene i due tratti allineati uno sopra l'altro, così il tratto superiore non scivola via. Per la maggior parte delle applicazioni basta una canalina standard in acciaio zincato o acciaio inox. Per gru, corse molto lunghe, alte velocità o poco spazio di installazione si sceglie un altro sistema. La larghezza interna della canalina è da 4 a 6 mm maggiore della larghezza esterna della catena portacavi, con i pattini un po' di più.

Di seguito si spiega quali sistemi di canaline esistono, quale canalina è adatta a quale serie e come determinare larghezza, lunghezza e altezza di collegamento. I dati provengono dal catalogo Tsubaki Kabelschlepp.

Quando una catena portacavi ha bisogno di una canalina di guida?

Una catena portacavi autoportante si sostiene da sola. Il tratto superiore resta sospeso sopra quello inferiore senza toccarlo. Non serve una canalina. Se la corsa diventa troppo lunga per l'autoportanza, il tratto superiore si flette e la catena inizia a strisciare. Da quel momento serve una canalina di guida. Dove sia questo limite è spiegato in autoportante o strisciante.

In una configurazione strisciante il punto fisso si trova di solito a metà corsa. Oltre il punto fisso il tratto superiore non scorre sulla catena, ma su un listello di scorrimento nella canalina. Senza canalina la catena devia lateralmente e scivola giù da se stessa.

Esiste anche un secondo tipo di canalina: la canalina di supporto. È destinata a una catena autoportante che non dispone di una superficie piana su cui poggiare. Le canaline di supporto sono disponibili per tutti i tipi di catena.

Quali tipi di canaline di guida per catene portacavi esistono?

Tsubaki Kabelschlepp dispone di quattro sistemi di canaline e di un coperchio adatto a ogni sistema.

SistemaMaterialeLunghezza della sezioneQuando
Canalina standardAcciaio zincato o acciaio inox2000 o 3000 mmLa maggior parte delle configurazioni striscianti
Steel Guide System (TKSG)Acciaio zincato o acciaio inox1000 o 2000 mmGru e corse molto lunghe, struttura aperta
Alu Guide System (TKAL)Alluminio1000 o 2000 mmCorse lunghe ad alta velocità, anche con acqua di mare, strisciante o su rulli
Easy Guide System (TKEG)Acciaio zincato o acciaio inox2000 mmCatene piccole, in piedi, appese o coricate
Copertura (channel enclosure)Acciaio zincato o acciaio inox1000 o 2000 mmProtezione da sporco, parti in caduta, neve e ghiaccio

La canalina standard è un profilo a U in lamiera d'acciaio che si può fissare liberamente. A partire da un'altezza della canalina di 200 mm i fianchi sono ulteriormente rinforzati. Se la catena scorre a più di 0,5 m/s ed effettua molte corse, si consiglia un listello di scorrimento speciale.

TKSG ha una struttura modulare e aperta. Lo sporco passa più facilmente, il che è un vantaggio all'esterno e sulle gru.

TKAL è leggera e resistente all'acqua di mare. Oltre a strisciare, la catena può anche rotolare, con supporti a rulli per le misure più grandi.

TKEG è compatta e chiusa, con supporti per montaggio verticale, sospeso od orizzontale. Esistono tre varianti: verticale senza copertura, verticale con copertura e orizzontale con copertura.

Quale canalina di guida è adatta a quale serie?

Non tutti i sistemi sono disponibili per ogni serie. Una panoramica delle combinazioni principali:

SerieCanalina standardTKSGTKALTKEG
UNIFLEX AdvancedDa UA1455 a UA1995Da UA1555 a UA1995Da UA1455 a UA1995Da UA1320 a UA1555
Serie MDa M0475 a M1300Da M0650 a M1300Da M0650 a M1300
QUANTUM®Da Q040 a Q100Da Q040 a Q100
TKHPJaJaJa
S/SXDa S/SX0650 a S/SX1800Da S/SX0650 a S/SX1252
Serie KK0650 e K0900K0650 e K0900
QuickTrax ed EasyTraxQT0320 ed ET0320

Per la serie K con traversini forati in alluminio i dischi di scorrimento laterali sono obbligatori, tra la catena e la parete della canalina. Se la catena ha bisogno di pattini di scorrimento e che effetto hanno sul raggio di curvatura è spiegato in pattini di scorrimento per catene portacavi.

Calcoli da séConfiguratore di catene portacaviCalcolare, scegliere e configurare una catena portacaviApri il Configuratore di catene portacavi

Quanto deve essere larga una canalina di guida?

La larghezza interna della canalina di guida è, a seconda della dimensione della catena, da 4 a 6 mm maggiore della larghezza esterna della catena. Si calcola con la larghezza esterna senza componenti aggiuntivi. Con i pattini di scorrimento serve più spazio, perché sporgono lateralmente.

TipoSenza pattini di scorrimentoCon pattini di scorrimento
UA1555Larghezza esterna + 5 mmLarghezza esterna + 9 mm
UA1665Larghezza esterna + 5 mmLarghezza esterna + 10 mm
UA1995Larghezza esterna + 6 mmLarghezza esterna + 11 mm

Troppo spazio fa oscillare la catena. Troppo poco la fa incastrare e consumare sul lato. Prenda quindi la misura per tipo dal catalogo, e non un margine fisso valido per tutte le catene.

Quanto è lunga una canalina di guida?

La lunghezza dipende dalla configurazione. Il catalogo riporta due regole di calcolo:

  • Installazione su un lato: lunghezza della canalina = corsa + UB + L1. Il listello di scorrimento è pari alla metà della corsa.
  • Due catene contrapposte: lunghezza della canalina = corsa + 2 × UB + X. Il listello di scorrimento è X meno 2 × L1.

UB è la lunghezza di cui la curva della catena sporge oltre il trascinatore, L1 è una quota al punto fisso e X è la distanza tra i due punti fissi. UB e L1 variano per tipo e sono riportati nel catalogo. Il risultato va arrotondato alle lunghezze dei segmenti del sistema di canaline. Tenga conto anche di una riserva sulla corsa, per esempio se in futuro la macchina avrà una corsa leggermente più lunga.

Un esempio con un'installazione su un lato: con una corsa di 20 m il listello di scorrimento è di 10 m. La canalina stessa è di 20 m più UB e L1, e viene poi arrotondata a sezioni intere. La lunghezza della catena stessa si calcola con lo strumento di calcolo per la lunghezza della catena portacavi.

A che altezza si trova il trascinatore?

Il trascinatore deve trovarsi alla giusta altezza sopra la canalina. Il catalogo indica due varianti:

  1. (01)Collegamento basso (standard): altezza di collegamento = 3 × l'altezza esterna della catena. In corrispondenza del trascinatore la catena forma una piccola controcurva.
  2. (02)Collegamento alto: altezza di collegamento = 2 × raggio di curvatura + altezza esterna. Comporta maggiore usura. Consultarci prima di scegliere questa soluzione.

Con corse lunghe l'altezza di collegamento a volte deve essere inferiore. Anche se la distanza tra punto fisso e trascinatore è diversa da quella del catalogo, ricalcoliamo la configurazione.

A cosa prestare attenzione nel montaggio di una canalina di guida?

La maggior parte dei problemi con le catene striscianti nasce nella canalina, non nella catena stessa. Durante il montaggio presti attenzione a questi punti:

  • Allineare su tutta la lunghezza. Giunzioni e dislivelli tra le sezioni fanno impuntare o salire la catena.
  • Collegamenti su ogni giunzione. Nella canalina standard ci sono staffe angolari su tutte le giunzioni e a entrambe le estremità. Per TKSG si tratta di staffe per canalina.
  • Trascinatore centrato sopra la canalina. Un trascinatore storto tira la catena fuori dalla canalina.
  • Spazio per lo sporco. All'esterno e nei capannoni polverosi è utile un sistema aperto o una copertura.

Come montare da sé la catena è spiegato in montare una catena portacavi. Nel configuratore di catene portacavi si sceglie per ogni serie un sistema di canaline e un materiale adatti e si vede la disposizione in 3D.

Guida ai guastiLa catena portacavi esce dalla canalinaCon corse lunghe: la catena esce dalla canalina o si sovrappone a sé stessa.Vai alla soluzione

Far calcolare o montare una canalina di guida

Una configurazione strisciante richiede diverse scelte contemporaneamente: serie, raggio, pattini, sistema di canaline e posizione del punto fisso. Nel Configuratore di catene portacavi si parte da corsa e cavi, e poi uno specialista verifica gratuitamente la configurazione. Ha già una catena che si usura o esce dalla canalina? Esegua prima il Check catena. Canaline, listelli di scorrimento e pattini singoli si richiedono tramite ricambi. Maggiori informazioni sulle corse lunghe in catena portacavi per corse lunghe.

assemblaggio di una catena portacavi nell'officina di Ruurlo
ServizioMontaggio e installazioneAssembliamo a Ruurlo e montiamo sul posto, insieme o al posto dei Suoi tecnici.Vedi il servizio

Domande frequenti

Ogni catena portacavi richiede una canalina di guida?

No. Una catena portacavi autoportante non necessita di canalina, al massimo di una canalina di appoggio se il fondo non è uniforme. Non appena la catena è strisciante, una canalina di guida è invece necessaria.

Quale materiale scelgo per una canalina di guida?

L'acciaio zincato è lo standard. L'acciaio inox si sceglie in presenza di umidità, all'aperto o nell'industria alimentare. L'alluminio è leggero e resistente all'acqua di mare e si usa per corse lunghe ad alte velocità.

Di quanto la canalina è più larga della catena portacavi?

A seconda della dimensione della catena da 4 a 6 mm, misurati dalla larghezza esterna senza accessori. Con i pattini di scorrimento si aggiunge di più, per la UNIFLEX Advanced ad esempio da 9 a 11 mm.

Posso coprire una canalina di guida?

Sì. La copertura si adatta a ogni sistema di canaline di Tsubaki Kabelschlepp. Protegge la catena da sporco, parti in caduta, neve e ghiaccio e si apre senza attrezzi.

Quanto è lungo il listello di scorrimento in una canalina di guida?

In un'installazione su un solo lato il listello di scorrimento è pari a metà della corsa. Con due catene contrapposte è la distanza tra i punti fissi meno due volte la quota L1 del catalogo.

Calcoli da sé

Quale catena portacavi è adatta alla Sua macchina?

Inserisca due misure. Il configuratore si apre con questi valori e mostra subito le serie adatte. Verifichiamo gratuitamente il Suo risultato.

Non lo sa con precisione? Lasci vuoto e lo completi nel configuratore.

Sostituzione

Vecchia catena portacavi rotta
o usurata?

Ci invii il numero del tipo, la misura o una foto della catena attuale. Entro 1 giorno lavorativo Le comunichiamo quale sostituto è adatto, quanto costa e quando arriva. Anche se la catena è di un'altra marca.

Preferisce cercare da sé? Cerca un sostituto adatto oppure vedi tutte le catene portacavi disponibili a magazzino.

Passaggio successivo

Faccia il calcolo da sé o consulti la gamma. Verifichiamo il Suo risultato gratuitamente.

Impiegato in questi settori

Domande su questo argomento?

Chiedi direttamente a Bas

Specialista catene portacavi presso Wisman Techniek