Catena portacavi montata di lato: quando e come

Montare una catena portacavi in posizione laterale significa ruotarla di 90 gradi, così che poggi sul fianco e la curva si trovi accanto alla parte mobile anziché sopra. Lo si fa quando sopra o sotto l'asse non c'è spazio sufficiente per una normale installazione orizzontale. Secondo il catalogo Tsubaki Kabelschlepp è possibile con quasi tutti i tipi. L'installazione richiede però più attenzione: l'autoportanza è possibile solo su brevi lunghezze, la catena deve strisciare su una superficie adatta e i cavi richiedono una separazione fissa. In questo articolo si spiega quando la posizione laterale è una buona scelta e a cosa prestare attenzione.

Cos'è una catena portacavi orizzontale?

In una normale catena portacavi orizzontale il tratto inferiore poggia sulla macchina o in una canalina, mentre il tratto superiore risale e torna indietro passando per una curva. L'altezza necessaria è quindi circa due volte il raggio di curvatura più l'altezza esterna della catena.

Con una catena montata di fianco l'intera configurazione ruota di un quarto di giro. Il lato delle maglie è rivolto verso il basso, la curva è orizzontale e i due tratti della catena stanno uno accanto all'altro. Di conseguenza altezza e larghezza si scambiano:

• Altezza di installazione: la larghezza esterna della catena, cioè la larghezza interna più le pareti laterali.
• Larghezza di installazione: circa due volte il raggio di curvatura più l'altezza esterna.

Il montaggio laterale non equivale al verticale. In un'installazione verticale la macchina si muove su e giù. Maggiori informazioni in catena portacavi verticale: sospesa o in piedi.

Quando scegliere un montaggio su un fianco?

Il motivo principale è lo spazio. Una catena posata in orizzontale è bassa, ma richiede più spazio accanto all'asse. Spesso è adatta a:

• macchine con altezza d'ingombro ridotta, dove sopra l'asse si trova un telaio, una copertura o una parte mobile;
• assi che corrono lungo una parete o un lato di un telaio;
• corse lunghe sopra o accanto a un pavimento, dove si vuole far scomparire la catena in un canale.

Un esempio di calcolo con una UNIFLEX Advanced UA1455. Con un raggio di curvatura di 95 mm il catalogo indica in orizzontale un'altezza di installazione di 226 mm. Con una larghezza interna di 58 mm, la larghezza esterna è 58 + 16 = 74 mm. In posizione laterale servono quindi circa 74 mm di altezza anziché 226 mm. La larghezza accanto all'asse diventa però di circa 226 mm, a cui si aggiunge la canalina o il canale.

Se accanto all'asse non c'è spazio ma sopra sì, la normale disposizione orizzontale resta la scelta più semplice.

Quali catene portacavi si possono montare in orizzontale?

Il catalogo indica per ogni serie se il montaggio laterale è possibile. La maggior parte delle serie in plastica e in acciaio lo consente. Alcune eccezioni del nostro assortimento:

Se ha dubbi su un determinato tipo, consulti la pagina della serie o lo faccia verificare a noi. Un tipo non adatto alla posa orizzontale può ribaltarsi o sovraccaricare le maglie. Lo si nota solo quando la catena è già usurata.

Una catena portacavi montata di lato può essere autoportante?

Ma in misura limitata. In un'installazione normale la catena è autoportante per un tratto della corsa perché le maglie sono rigide in quella direzione. Sul fianco questa rigidità non agisce allo stesso modo. Quanto la catena possa essere autoportante in posizione laterale dipende da:

• il carico aggiuntivo, cioè il peso di cavi e tubi per metro;
• il raggio di curvatura;
• come la catena è collegata al punto fisso e al trascinatore;
• la corsa;
• la larghezza della catena.

Se il carico aggiuntivo o la lunghezza autoportante sono troppo elevati, si sostiene la catena su un lato o su tutta la lunghezza. Per la normale scelta tra autoportante e strisciante legga autoportante o strisciante.

Montaggio laterale con corsa lunga: cosa serve?

Con una corsa lunga una catena montata di fianco si trova sempre in una canalina di guida o in un canale e va montata senza precarico. In questo modo le catene in plastica arrivano ben oltre 100 m di corsa.

La catena striscia allora con il suo lato esterno sul fondo della canalina, oppure su pattini di scorrimento agganciati lateralmente. La serie K ha pattini di scorrimento appositi. Sulle catene in acciaio come la S/SX si montano elementi di scorrimento o di guida sulla banda laterale, così che non ci sia sfregamento acciaio su acciaio. Per saperne di più sui diversi tipi legga pattini di scorrimento per catene portacavi.

Anche la canalina stessa deve essere adatta all'installazione orizzontale. L'Easy Guide System (TKEG), ad esempio, ha una variante orizzontale con copertura. Quale canalina abbinare a quale catena è indicato in canalina di guida per una catena portacavi.

SerieKCatena portacavi economica e robustaVedi la serie

Come si dispongono i cavi in una catena orizzontale?

È il punto che va storto più spesso. In una catena normale i cavi sono affiancati sul fondo delle maglie. Se la catena è posata su un fianco, tutti i cavi scendono verso la parete laterale inferiore. Senza separazione finiscono uno sopra l'altro, sfregano tra loro e si torcono un poco a ogni movimento.

Il catalogo consiglia di guidare i cavi separatamente con separatori fissi o con una striscia forata. Una striscia forata è tecnicamente la soluzione migliore: ogni cavo ha il proprio foro e resta in posizione, comunque si muova la catena.

Inoltre, rispettare le regole consuete:

1. (01)Spazio libero sufficiente intorno a ogni cavo e un grado di riempimento inferiore all'85%.
2. (02)Cavi e tubi pesanti distribuiti in modo uniforme, così la catena non si inclina.
3. (03)Un buono scarico della trazione al punto fisso e al trascinatore.

Con ChainLogic suddivide la sezione della catena e vede subito se tutto entra. Come funzionano grado di riempimento e separatori è spiegato in suddividere la catena portacavi.

A cosa prestare attenzione durante il montaggio?

Una catena laterale si monta, a grandi linee, come una normale. Alcuni punti pesano di più:

• Punto fisso e trascinatore allineati. Anche sul piano orizzontale. Un trascinatore leggermente troppo alto o troppo basso fa sfregare la catena su un lato delle maglie.
• Nessun precarico. Montare la catena senza tensione nella canalina o nel canale.
• Canalina pulita. Una catena posata di lato scorre su una superficie più ampia. Trucioli o sporco nella canalina aumentano l'usura sul lato.
• Determinare correttamente la lunghezza. La lunghezza della catena si calcola come per una catena orizzontale, con calcolare la lunghezza della catena portacavi.

Una procedura completa è descritta in montare una catena portacavi. Se preferisce affidare il montaggio, Wisman lo esegue anche sul posto.

ServizioMontaggio e installazioneAssembliamo a Ruurlo e montiamo sul posto, insieme o al posto dei Suoi tecnici.Vedi il servizio

Quali dati fornire con una richiesta?

Con questi dati possiamo valutare subito correttamente un'installazione orizzontale:

1. (01)La corsa e se il punto fisso è al centro o all'estremità
2. (02)Lo spazio disponibile in altezza e larghezza accanto all'asse
3. (03)I cavi e i tubi, con diametro e peso se disponibili
4. (04)Velocità e accelerazione del movimento
5. (05)L'ambiente: pulito, sporco, trucioli o all'aperto

Nel Configuratore di catene portacavi scelga «Laterale» come direzione di montaggio. Wisman verifica poi gratuitamente la scelta. Può anche richiedere direttamente un preventivo per una catena portacavi.

Domande frequenti

Una catena portacavi orizzontale è uguale a una verticale?

No. In una catena orizzontale la macchina si muove orizzontalmente e la catena è posata sul fianco. In una catena verticale la macchina si muove su e giù e la catena è sospesa o in piedi. Entrambe le installazioni hanno regole proprie.

Quanta altezza di montaggio si risparmia con una catena orizzontale?

L'altezza diventa la larghezza esterna della catena anziché due volte il raggio di curvatura più l'altezza esterna. Per una UA1455 con 58 mm di larghezza interna e 95 mm di raggio sono circa 74 mm anziché 226 mm. Lo spazio necessario accanto all'asse però aumenta.

In posizione orizzontale serve sempre una canalina?

Con una corsa corta e un carico aggiuntivo leggero la catena può talvolta essere in parte autoportante o scorrere su un supporto piano. Con una corsa lunga si trova sempre in una canalina di guida o in un canale.

Perché i separatori sono così importanti nel montaggio su un fianco?

Perché i cavi scendono verso la parete laterale inferiore. Senza separatori si sovrappongono e sfregano a ogni movimento. Separatori fissi o una striscia forata mantengono ogni cavo al proprio posto.

Posso installare di lato una catena orizzontale esistente?

Solo se il tipo può essere montato in orizzontale e lunghezza libera, carico aggiuntivo e canalina sono compatibili. Ci invii il tipo e la nuova situazione e lo verificheremo.

Serie relative a questo argomento

UNIFLEX AdvancedTuttofare leggera e silenziosa con un'ampia gamma di applicazioni

KCatena portacavi economica e robusta

MCatena portacavi variabile con molte opzioni

S/SXCatena portacavi in acciaio molto robusta