Bornes CEM. Un apantallamiento que cumple su función.
Un cable apantallado solo protege si la pantalla está bien puesta a tierra en una superficie amplia. Los bornes de apantallamiento CEM hacen esa conexión de forma rápida y fiable, en barra de tierra, carril DIN, carril C o directamente en el módulo de E/S, y además aportan descarga de tracción.

Elegir la marca
Gama
11 series en la gama
De Detas Ultra. Haga clic en una serie para ver las especificaciones, las versiones y el precio por correo.

MSD
7 var.Borne CEM para una puesta a tierra eficaz y descarga de tracción en carril DIN.
Rango de sujeción 22–74 mm · EN 62444

MSD2
9 var.Borne CEM con doble descarga de tracción para una puesta a tierra fiable en carril DIN.
Rango de sujeción 1,5–22 mm · EN 62444

MSB
10 var.Borne CEM para puesta a tierra y doble descarga de tracción en un carril de 10 × 3 mm.
Rango de sujeción 1,5–30 mm · EN 62444

MSR / MSRK
10 var.Borne CEM sin herramientas para una puesta a tierra rápida y una descarga de tracción fiable.
Rango de sujeción 1,5–30 mm · EN 62444

MSBS
6 var.Borne CEM para una puesta a tierra eficaz con descarga de tracción mediante 1 o 2 bridas.
Rango de sujeción 1,5–22 mm · EN 62444

MSFE
4 var.Borne CEM con presión de muelle constante para una puesta a tierra fiable de la pantalla del cable.
Rango de sujeción 3–32 mm · Presión de muelle constante

MST
6 var.Borne de apantallamiento CEM económico para una puesta a tierra sencilla y descarga de tracción del apantallamiento del cable.
Rango de sujeción 6–42 mm · Carril C 30 mm

MSK / MSK2
6 var.Borne CEM compacto para una puesta a tierra y descarga de tracción sencillas en Siemens ET200SP.
Rango de sujeción 1,5–9 mm · Siemens ET200SP

MSY / MSY2
6 var.Borne CEM para puesta a tierra rápida y descarga de tracción en Siemens ET200S.
Rango de sujeción 1,5–9 mm · Siemens ET200S

MSF
4 var.Borne CEM con presión de muelle constante para una puesta a tierra fiable de la pantalla del cable.
Presión de resorte constante

MSFD
4 var.Borne CEM con presión de muelle constante para una puesta a tierra duradera y fiable de la pantalla del cable.
Presión de resorte constante
Acerca del grupo de productos · Detas Ultra
Bornes CEM
- Función
- Puesta a tierra de la pantalla del cable + descarga de tracción
- Montaje
- Barra de tierra, carril DIN, carril C o módulo de E/S
- Marca
- Detas Ultra
- Norma
- Descarga de tracción conforme a EN 62444
La borna presiona la malla del cable en todo su perímetro contra una superficie conductora. Así se obtiene una conexión a tierra de baja impedancia, que mantiene fuera del control las interferencias de variadores de frecuencia, motores y fuentes de alimentación conmutadas.
Hay bornes para cada montaje: sobre barra de tierra de 10 × 3 mm (MSB, MSBS, MSR), sobre carril DIN TS35 (MSD, MSD2), sobre carril C de 30 mm (MST), con presión de muelle constante (MSF, MSFD, MSFE) y directamente en módulos Siemens ET200S y ET200SP (MSY, MSK). La mayoría ofrecen también descarga de tracción mediante bridas conforme a EN 62444.
De Icotek suministramos los bornes de apantallamiento SKL y MSKL con muelle, bornes para carril DIN de 35 mm (SF), carril C de 30 mm (SC), carril de 10 × 3 mm (PFS), bordes de chapa (PFK), módulos de bus (STFZ) y placas de circuito impreso (PCB), y CEM en el propio pasacables: KEL-EMC, KVT-EMC y pasacables de goma EMC-KT.
Cuándo
¿Cuándo elegir bornes CEM?
- 01Variadores de frecuencia y servos
- Los cables de motor emiten interferencias. Un apantallamiento bien conectado a tierra las mantiene dentro del cable.
- 02Señales sensibles
- Los encoders, los sistemas de bus y las señales analógicas se benefician de una conexión a tierra del apantallamiento bien ajustada.
- 03Montaje rápido
- Encajar en el carril, meter el cable y listo. También versiones sin herramientas.
- 04Directamente en la E/S
- En Siemens ET200S y ET200SP, el borne se monta directamente en el módulo.
Cómo elegir
De la lista de cables al modelo adecuado
Envíe su lista de cables. Elegimos el modelo y el tamaño y comprobamos que todo encaje.
Envíe su lista de cables01Determine el carril o el módulo
Barra de tierra 10 × 3 mm, carril DIN TS35, carril C de 30 mm o Siemens ET200S/ET200SP. Eso determina la serie.
02Mida el apantallamiento
El rango de apriete se refiere al diámetro del apantallamiento descubierto, no a la cubierta exterior.
03¿Necesita descarga de tracción?
Elija una abrazadera con una o dos bridas para descarga de tracción según EN 62444.
04Vibraciones
En máquinas con vibraciones, los bornes de resorte (serie MSF) ofrecen una presión de contacto constante.
Aplicación
Aplicado en
- Armarios eléctricos con variadores de frecuencia
- Controles de servo y de motor
- Armarios de PLC y E/S (Siemens ET200)
- Instalaciones con cables de bus y de encoder
Qué hace Wisman por usted
- Asesoramiento para su armario: qué pasacables, qué tamaño, cuántos cables
- Una única persona de contacto, de la cadena portacables a la pared del armario
- Ficha técnica y referencias por modelo, en el sitio web o por correo electrónico
- Coordinación con su mazo de cables del configurador o de ChainLogic
Deje que el planificador lo calcule
Introduzca sus cables y marque cuáles están apantallados. El planificador elige el borne CEM por carril o módulo, junto con el pasacables en la pared del armario.
Abrir el Planificador de pasacablesComparar
Todas las series una junto a otra
Marca, grado de protección, rango y montaje por serie. ¿Duda entre dos? Envíe su lista de cables y elegimos nosotros.
- MSDDetas Ultra22–74 mm · Carril DIN TS35
- MSD2Detas Ultra1,5–22 mm · Carril DIN TS35
- MSBDetas Ultra1,5–30 mm · Barra de tierra 10 × 3 mm
- MSR / MSRKDetas Ultra1,5–30 mm · Barra de tierra 10 × 3 mm
- MSBSDetas Ultra1,5–22 mm · Barra de tierra 10 × 3 mm
- MSFEDetas Ultra3–32 mm · Carril C
- MSTDetas Ultra6–42 mm · Carril C
- MSK / MSK2Detas Ultra1,5–9 mm · Módulo de E/S Siemens
- MSY / MSY2Detas Ultra1,5–9 mm · Módulo de E/S Siemens
- MSFDetas UltraBornes de muelle
- MSFDDetas UltraBornes de muelle
- SKL / MSKLIcotekRemaches; lugar de montaje universal
- LFZIcotekFijación por tornillo en placas metálicas
- RLFIcotekFijación por tornillo en placas metálicas
- SFIcotekSnap-in en carril DIN de 35 mm tipo H
- SF-RLFZIcotek35 mm carril DIN forma H
- SC / LFCIcotekKlemmen, schroefbevestiging, snap-in op …
- SC-RLFZIcotekSchroefbevestiging op DIN-rail vorm C (30 mm) …
- PFS / SCLIcotekSnap-in en carril de 10 × 3 mm
- PFKIcotekSujeción en bordes de chapa metálica
- SK / SKZIcotekSchroefbevestiging; montageplaat, DIN-rail …
- RCL / FCLIcotekSujeción en conductor PE
- MB-SKLIcotekRemaches, fijación por tornillo en chapas metálicas
- STFZIcotekSnap-in en módulo periférico
- PCB / SKLIcotekSoldadura en placas de circuito impreso
- KEL-EMCIcotek16 mm · Schroefbevestiging op metalen platen / …
- KVT-EMCIcotekFijación con contratuerca
- KAFM-EMCIcotekSnap-in en carril DIN de 35 mm tipo H
- ZL / SB-EMCIcotekFijación por tornillo en placas de descarga de tracción
- MBIcotekFijación por tornillo en placas metálicas
Número de artículo
Buscar directamente por número de artículo
¿Ya sabe qué modelo busca? Escriba el modelo o la referencia y solicite directamente un precio.
MSD7 variantes
Ver la serie| Modelo | Número de artículo | Rango de sujeción (mm) | Ver |
|---|---|---|---|
| MSD 22-30 | 22 - 30 | ||
| MSD 30-37 | 30 - 37 | ||
| MSD 38-48 | 38 - 48 | ||
| MSD 50-60 | – | ||
| MSD 62-74 | – | ||
| MSD 50-60 | 50 - 60 | ||
| MSD 62-74 | 64 - 74 |
MSD23 variantes
Ver la serie| Modelo | Número de artículo | Rango de sujeción (mm) | Ver |
|---|---|---|---|
| MSD2 1,5-3 | 1,5 - 3 | ||
| MSD2 3-6 | 3 - 6 | ||
| MSD2 7-9 | 7 - 9 |
10 de 72 variantes · haga clic en una variante para verla
En la práctica
Bornes CEM en la práctica

Proyecto destacado
Cadena portacables TKHP pesada para grúas de contenedores en ECT Euromax Róterdam
En las grúas portacontenedores de ECT Euromax en Róterdam sustituimos la gestión de cables por cadenas portacables TKHP para recorridos largos, preparadas en el taller y montadas dentro de una franja horaria ajustada.
- Cliente
- ECT Euromax
- Ubicación
- Róterdam
- Sector
- Grúas y puertos
- Solución
- Cadenas portacables
- Entorno
- Exterior, aire marino salino y viento fuerte
- Montaje
- Preparado en el taller, montaje en una franja horaria ajustada
Más sobre bornes CEM
Artículos prácticos de nuestros especialistas: elegir, calcular, montar y mantener. Sin discurso comercial.


Escrito por
Olaf Otten, Bas Egberink
Preguntas frecuentes
Acerca de los bornes de apantallamiento CEM
Un borne CEM hace contacto con la pantalla en todo su perímetro y la conecta a tierra con baja resistencia. Un borne normal solo sujeta el cable.
El rango que corresponde al diámetro del apantallamiento descubierto. La tabla de variantes indica por modelo el rango de apriete en mm.
La mayoría sí, mediante una o dos bridas en la abrazadera, conforme a EN 62444. Se indica en la descripción de cada modelo.
Las MSK y MSK2 se colocan directamente en el módulo de E/S ET200SP. Para ET200S existen las MSY y MSY2.
De Detas Ultra, el MST para carril C de 30 mm; de Icotek, el SC y el LFC para carril DIN de 30 mm forma C.
Pele brevemente la malla y fíjela en todo su perímetro a un carril puesto a tierra, lo más cerca posible de la entrada del cable. No use pigtail. Los pasos están en nuestro artículo sobre apantallamiento CEM.
Pasacables
Otras soluciones
Bornes CEM
¿No está seguro de qué
modelo adecuado?
Envíe su lista de cables o una foto del armario. Un especialista le asesora en 1 día laborable.
- Teléfono+31 88 002 3500
- Correo electrónicoverkoop@wisman-techniek.nl
- Accesiblelun–vie 08:30–17:00





11 especialistas en Ruurlo
Habla directamente con alguien que sabe.





