Réponse courte
La taille d'une gaine de protection de câbles découle de votre faisceau : choisissez la plus petite gaine dont le diamètre intérieur englobe le faisceau à son point le plus épais. Choisissez ensuite la série selon le mouvement (fixe, légèrement mobile ou sur robot), la température, les exigences comme les normes incendie ou la conductivité, et la nécessité de pouvoir poser la gaine après coup autour des câbles. Vérifiez enfin le rayon de courbure dynamique et l'existence de supports dans cette taille.

Le choix d'une gaine de protection de câbles se fait en deux étapes. D'abord la taille : elle découle du faisceau de câbles à y faire passer. Prenez la plus petite gaine dont le diamètre intérieur englobe le faisceau à son point le plus épais. Ensuite la série : elle dépend du mouvement de la gaine, de la température, des exigences applicables et de la nécessité éventuelle de poser la gaine après coup autour de câbles existants. Vérifiez enfin le rayon de courbure et les supports. En respectant cet ordre, vous évitez une gaine trop étroite, qui plie ou qui est usée au bout de quelques mois.
Vous lisez ci-dessous à quoi faire attention à chaque étape. Les données proviennent du catalogue de Reiku, dont nous fournissons les gaines de protection.
Qu'est-ce qu'une gaine de protection de câbles et quand la choisir ?
Une gaine de protection de câbles est une gaine annelée en plastique dans laquelle passent des câbles et des flexibles. Elle les protège contre l'abrasion, le pliage, les projections et la saleté. Dans le catalogue, on l'appelle aussi tube annelé ; dans la pratique, on parle souvent de gaine flexible, de gaine annelée ou de tube de câbles. On la trouve en construction de machines le long de parties fixes et sur de courts mouvements, et sur les robots industriels comme cœur du dresspack.
Une gaine de protection suit un mouvement dans toutes les directions, y compris la rotation. Elle se distingue en cela d'une chaîne porte-câbles, qui se déplace dans un seul plan et supporte de longues courses et des faisceaux de câbles lourds. Vous hésitez entre les deux ? Lisez chaîne porte-câbles, gaine de protection ou goulotte.
Quelle taille de gaine de protection de câbles vous faut-il ?
La taille figure sur la gaine sous forme de diamètre nominal (NW), par exemple NW 36. Cette valeur est une désignation, pas une cote intérieure exacte. Pour les calculs, utilisez donc le diamètre intérieur indiqué dans le tableau.
Voici comment déterminer la dimension :
- (01)Dressez la liste de tout ce qui doit passer dans la gaine : câbles d'alimentation, câbles de signal, données, flexibles d'air comprimé, eau de refroidissement.
- (02)Déterminez le diamètre du faisceau. Regroupez les câbles et flexibles et mesurez le faisceau à son point le plus épais. Vous n'avez pas encore les câbles ? Laissez-nous déterminer le faisceau.
- (03)Choisissez la gaine. Prenez la plus petite taille dont le diamètre intérieur est égal ou supérieur au faisceau.
- (04)Pensez à l'avenir. Si un câble doit s'ajouter prochainement, intégrez-le dès maintenant au faisceau. Remplacer une gaine prend plus de temps que choisir tout de suite une taille au-dessus.
Exemple de calcul. Un faisceau sur un robot mesure 33 mm à son point le plus épais. Dans la série PARRB, la NW 29 a un diamètre intérieur de 28,2 mm. C'est trop petit. La NW 36 a un diamètre intérieur de 35,5 mm et convient. Le diamètre extérieur est alors de 42,3 mm, cote nécessaire pour les supports et l'espace de montage.
Dans le sélecteur de gaines de la page gaines de protection, vous saisissez votre application et le diamètre du faisceau. Pour chaque série adaptée, vous voyez la plus petite taille, avec sa référence.

Quelle série de gaine de protection de câbles convient à votre application ?
Reiku classe les gaines par application. À taille égale, les séries diffèrent par le matériau, la flexibilité et la plage de température.
| Application | Séries | Matériau |
|---|---|---|
| Construction de machines et d'appareils, fixe ou à faible mouvement | PARNB, PAREB | PA 6 |
| Robot, dynamique | PARAB, PARRB, BIORRB | PA 12, PA 11 |
| Robot, dynamique très élevée | PURRB, PURVB | TPU |
| Évacuer la charge électrostatique | LPRRB | PA 12, conducteur |
| Poser après coup autour des câbles | PARTB, PPRTB | PA 6, PP |
| Haute température, isolation | TPRIB | TPE |
| Rail et bus | PARBB, PAABB, PARMO | PA 6, PA 12 |
Sur un robot, on choisit généralement entre PARAB, PARRB et BIORRB. Elles sont hautement flexibles, et Reiku attribue à PARAB la meilleure résistance aux flexions alternées des trois. BIORRB est fabriquée en PA 11 à base d'huile de ricin. Avec une forte torsion et des mouvements rapides autour du poignet, PURRB et la version renforcée PURVB en polyuréthane s'imposent.
En construction de machines, PARNB et la version plus légère PAREB suffisent souvent, surtout lorsque la gaine est montée fixe ou ne bouge que peu.
Des exigences particulières demandent une série spécifique. LPRRB est électriquement conducteur et évacue les charges statiques. PARBB et PAABB satisfont à la norme incendie EN 45545 pour le ferroviaire, PARMO à l'ECE-R 118 pour les autobus.
Quelle température peut supporter une gaine de protection de câbles ?
Pour une gaine en mouvement, tenez compte de la plage de température dynamique. Elle est plus étroite que la plage statique, car le plastique devient plus rigide au froid et plus souple à la chaleur.
| Série | Dynamique | Statique |
|---|---|---|
| PARAB | -5 à +85 °C | -40 à +105 °C |
| PARRB | -30 à +85 °C | -50 à +140 °C |
| BIORRB | -10 à +110 °C | -40 à +130 °C |
| PURRB et PURVB | -20 à +90 °C | -30 à +90 °C |
Si le robot est dans un hall froid ou en extérieur, le PARAB décroche plus tôt que le PARRB. S'il fait chaud, le BIORRB tient le plus longtemps en dynamique. Pour l'isolation à des températures plus élevées, il existe le TPRIB, jusqu'à +160 °C et brièvement jusqu'à +180 °C.
Pour le soudage et d'autres procédés avec chaleur rayonnante, la gaine seule ne suffit souvent pas. On ajoute alors une protection thermique autour. Avec le Hittewijzer, vous déterminez le matériau et la taille adaptés. Pour le côté robot, lisez éviter la rupture de câbles sur votre robot.
Calculer vous-mêmeGuide de protection thermiqueLa bonne protection thermique pour les câbles et les flexiblesOuvrir le Guide de protection thermiqueQuel rayon de courbure minimal pour une gaine de protection de câbles ?
Chaque taille a un rayon de courbure minimal, statique et dynamique. Le rayon dynamique s'applique à une gaine qui fléchit en permanence, comme sur un bras de robot. Il est nettement plus grand que le rayon statique.
| Taille PARRB | Diamètre intérieur | Statique | Dynamique |
|---|---|---|---|
| NW 23 (23F) | 23,0 mm | 35 mm | 90 mm |
| NW 29 (29F) | 28,2 mm | 45 mm | 120 mm |
| NW 36 (36G) | 35,5 mm | 60 mm | 180 mm |
| NW 48 (48G) | 46,5 mm | 70 mm | 200 mm |
| NW 52 (52G) | 52,4 mm | 125 mm | 300 mm |
| NW 70 (70G) | 69,3 mm | 150 mm | 350 mm |
Vous constatez que le rayon n'augmente pas de façon régulière. De NW 48 à NW 52, le rayon dynamique passe de 200 à 300 mm. Si vous choisissez une taille supérieure par sécurité, vérifiez que la gaine peut encore suivre la courbe sur le robot ou dans la machine. Les câbles dans la gaine ont aussi leur propre rayon de courbure. Pour le déterminer, lisez déterminer le rayon de courbure.
La gaine de protection doit-elle pouvoir être posée après coup autour des câbles ?
Sur une machine neuve, vous tirez les câbles dans la gaine avant de monter les connecteurs. Sur une machine existante ou avec des câbles déjà équipés de connecteurs, ce n'est pas possible. C'est à cela que servent PARTB et PPRTB : des gaines en deux parties que l'on pose autour des câbles avant de les refermer. Elles sont destinées à la construction d'armoires électriques et d'appareils, pas aux fortes sollicitations dynamiques. PARTB offre une meilleure résistance aux flexions alternées que PPRTB.
Les autres séries sont disponibles fendues longitudinalement sur demande. Une gaine fendue peut aussi se poser autour de câbles existants, mais elle est ouverte sur toute sa longueur.
Quels supports vont avec la gaine de protection de câbles ?
La taille de la gaine détermine les supports et colliers compatibles. Les supports système Reiku existent pour chaque NW. Ils fixent la gaine dans le sens longitudinal, mais la laissent tourner autour de son axe. Cela évite la torsion des câbles. Sur un robot s'y ajoutent des colliers, des rotules et souvent un système de rappel, qui maintient la gaine tendue lorsque le robot pivote.
La vue d'ensemble se trouve dans supports et fixations, où vous pouvez aussi rechercher par référence et par NW. Comment composer un ensemble complet pour un robot : lisez choisir un dresspack.
Faire choisir votre gaine de protection de câbles
Pour choisir une gaine pour un robot, commencez dans le Configurateur de dresspack. Vous choisissez la marque et le modèle, puis la solution, et obtenez une nomenclature avec gaine, supports et système de rappel. Un spécialiste de notre division robotique la vérifie. S'il s'agit d'une gaine seule en remplacement, ou d'une application hors robot, joignez votre liste de câbles ou la référence de l'ancienne gaine à une demande de devis.
Calculer vous-mêmeConfigurateur de dresspackComposer un dresspack pour votre robotOuvrir le Configurateur de dresspackQuestions fréquentes
Quelle est la différence entre une gaine de protection de câbles et un tube annelé ?
Il n'y a aucune différence. « Tube annelé » est le nom utilisé dans le catalogue pour la gaine ondulée. En pratique, on l'appelle aussi gaine de protection, gaine de protection de câbles ou gaine de robot.
Comment déterminer la taille d'une gaine de protection de câbles ?
Mesurez le faisceau de câbles à son point le plus épais et choisissez la plus petite gaine dont le diamètre intérieur englobe le faisceau. Utilisez pour cela le diamètre intérieur du tableau, pas le diamètre nominal.
Quelle gaine de protection de câbles convient à un robot ?
Pour la plupart des robots, PARAB, PARRB ou BIORRB. En cas de forte torsion et de mouvements rapides autour du poignet, PURRB ou la PURVB renforcée.
Puis-je poser une gaine de protection autour de câbles avec connecteurs ?
Oui, avec une gaine en deux parties comme PARTB ou PPRTB, ou avec une version fendue longitudinalement. Cette dernière est disponible sur demande pour les autres séries.
Quelle température peut supporter une gaine de protection de câbles en mouvement ?
Cela varie selon la série. En dynamique, la limite supérieure va de +85 °C pour PARAB et PARRB à +110 °C pour BIORRB. En cas de soudage ou d'autre chaleur rayonnante, une protection thermique est ajoutée autour.
Étape suivante
Calculez vous-même ou consultez la gamme. Nous vérifions gratuitement votre résultat.



Une question sur ce sujet ?
Demandez directement à Daan
Division robotique chez Wisman Techniek





