Respuesta breve
El ruido se produce sobre todo cuando los eslabones golpean en la curva (el efecto poligonal), cuando la cadena golpetea sobre sí misma y cuando los cables van sueltos en la cadena. Una serie silenciosa con paso pequeño o topes amortiguados, un radio amplio y una cadena que funciona dentro de sus límites marcan la mayor diferencia.
Una cadena portacables silenciosa se consigue combinando tres cosas: una serie construida para bajos niveles de ruido, un radio amplio y una cadena que trabaja dentro de sus límites con los cables bien fijados. En una nave de producción, el ruido de una cadena a menudo pasa desapercibido. Pero en un laboratorio, junto a equipos médicos o junto a un puesto de trabajo donde hay personas todo el día, sí puede ser un problema.
¿De dónde viene el ruido de una cadena portacables?
Una cadena portacables debe funcionar con suavidad. Traqueteos, chasquidos o chirridos indican que algo golpea, roza o se desgasta. Los orígenes que encontramos con más frecuencia:
- Efecto poligonal: la cadena no recorre la curva de forma redonda, sino en pequeños ángulos, eslabón a eslabón. Cada eslabón golpea brevemente al desenrollarse, y a altas velocidades y con un paso grande se hace audible.
- Topes en la curva: con cada eslabón que entra o sale de la curva, los topes chocan entre sí.
- Golpeteo: una cadena autoportante con demasiada flecha o demasiado larga cae sobre sí misma.
- Cables en la cadena: cables sueltos que golpean contra los eslabones o entre sí.
- Roce: la cadena toca la máquina, el canal o una bandeja portacables y golpea en cada carrera.
- Desgaste: la holgura en las articulaciones produce golpeteo y es señal de que la cadena necesita sustituirse.
Los tres primeros se eligen en el diseño. Los tres últimos suelen ser cuestión de montaje, separación o mantenimiento.
¿Qué cadena portacables es la más silenciosa?
Varias series están hechas especialmente para funcionar con suavidad. Esto es lo que dicen nuestros datos:
| Serie | Característica | Paso | Recorrido |
|---|---|---|---|
| QUANTUM | Extremadamente silenciosa, poca vibración, apta para velocidades altas | 15–30 mm | hasta 95 m |
| TKR | Muy silenciosa y de bajas vibraciones, para aplicaciones de precisión | 15–37 mm | hasta 4,9 m |
| QuickTrax | Muy silenciosa gracias a la amortiguación acústica integrada | 25–32 mm | hasta 80 m |
| UNIFLEX Advanced | Polivalente ligera y silenciosa | 25–99,5 mm | hasta 200 m |
| TKP35 | Robusta y silenciosa | 35 mm | hasta 2,3 m |
| PROTUM | Silenciosa y suave, para oficinas y escritorios regulables | 24–40 mm | – |
La QUANTUM es la primera opción a altas velocidades cuando el ruido importa. La TKR está fabricada para técnica de precisión, pick-and-place y producción electrónica, con recorridos cortos. La QuickTrax es una cadena compacta y silenciosa para aplicaciones ligeras, también en equipos médicos y de laboratorio. La UNIFLEX Advanced es la opción polivalente si necesita una amplia gama de tamaños.
Los valores de ruido en decibelios no figuran en nuestros datos. Si tiene un requisito estricto, indíquelo de antemano y elegiremos la serie en consecuencia.
¿Por qué un paso pequeño hace más silenciosa la cadena portacables?
El paso es la longitud de un eslabón. Cuanto menor es el paso, más eslabones caben en la curva y menores son los ángulos con los que se desenrolla la cadena. Así, cada eslabón golpea con menos fuerza y el efecto poligonal se reduce.
Una comparación con la misma altura interior de 38 mm: una QUANTUM Q060 tiene un paso de 20 mm y una UNIFLEX Advanced UA1555, un paso de 55,5 mm. En la misma curva, la Q060 tiene por tanto casi tres veces más eslabones. Por eso las series silenciosas de paso pequeño encabezan la tabla.
Eso sí, tenga en cuenta el entorno. En nuestros datos, la QUANTUM solo figura para interior en un entorno limpio. Si llegan virutas o suciedad a la cadena, la protección es prioritaria; consulte elegir abierta o cerrada.
¿Cómo reducir el ruido de una cadena portacables?
- (01)Elija una serie silenciosa. Las series con topes amortiguados y un paso pequeño están diseñadas para niveles de ruido bajos.
- (02)Utilice un radio más amplio. Con un radio mayor, los eslabones entran en la curva de forma menos brusca. El radio mínimo es el cable más grueso × 7,5; holgado es × 10.
- (03)Respete el límite autoportante. Una cadena que trabaja en autoportante dentro de sus límites no golpetea.
- (04)Fije bien los cables. La descarga de tracción en ambos extremos y una buena separación interior evitan golpeteos desde dentro.
- (05)Considere el deslizamiento. En recorridos largos, una disposición deslizante en un canal funciona con más suavidad que una cadena que es justo demasiado larga para ser autoportante.
Un ejemplo para el paso 2. Su cable más grueso mide 12 mm. El radio mínimo es 12 × 7,5 = 90 mm; con margen, 12 × 10 = 120 mm. En una QUANTUM Q040, 150 mm es entonces el primer radio disponible por encima de esos 120 mm. Con calcular su radio de curvatura mínimo lo tiene en unos segundos.
Para los pasos 3 y 4: la Q040 llega en autoportante hasta 3,2 m de recorrido y en deslizante hasta 30 m. Si su recorrido está entre ambos valores, lea primero autoportante o deslizante. La distribución con separadores y estantes se hace en ChainLogic. Mantenga el grado de llenado por debajo del 85 %.
El Configurador de cadenas portacables comprueba el radio, el recorrido, la velocidad y la aceleración por tipo y muestra qué tipos encajan. Wisman revisa su cálculo sin coste.
Calcular usted mismoConfigurador de cadenas portacablesCalcular, elegir y configurar una cadena portacablesAbrir el Configurador de cadenas portacables¿Cómo evitar las vibraciones causadas por la cadena portacables?
Lo que vale para el ruido vale también para las vibraciones. En máquinas de precisión, como en la industria de semiconductores y electrónica o en montajes de medición, las vibraciones de la cadena pueden repercutir en el proceso.
También ahí ayudan una serie silenciosa, un paso pequeño y una cadena bien apoyada. En nuestros datos, la TKR se describe como una cadena con vibración mínima y alta estabilidad dinámica, y la QUANTUM con baja vibración a altas velocidades. Fije la cadena firmemente al punto fijo y al arrastrador, para que no haya holgura en la fijación.
Su cadena portacables ya hace ruido: ¿qué hacer?
Empiece por buscar de dónde viene el ruido. ¿Viene de la curva o del tramo recto? ¿Toca la cadena en algún punto la máquina o el canal? ¿Nota holgura en los eslabones? ¿Y se ha aumentado recientemente la velocidad de la máquina?
El ruido en la curva suele indicar efecto poligonal o un radio demasiado pequeño. El ruido en el tramo recto, golpeteo, roce o un canal mal colocado. La holgura en los eslabones indica desgaste. Con el Chequeo de cadena revisa los puntos uno a uno y ve si su cadena está bien o requiere actuación.
Guía de averíasLa cadena portacables hace ruidoTraqueteo, golpeteo o chirrido en cada movimiento.Ir a la soluciónSi la cadena está desgastada o no se adapta a la velocidad, la Guía de sustitución busca un sustituto. ¿Prefiere directamente una serie silenciosa para su nueva máquina? Solicite un presupuesto de cadena portacables silenciosa.
Preguntas frecuentes
¿Qué cadena portacables es la más silenciosa?
En nuestra gama, QUANTUM y TKR se describen como las más silenciosas: QUANTUM como extremadamente silenciosa con vibraciones bajas, también a altas velocidades; TKR como muy silenciosa y de baja vibración para aplicaciones de precisión. QuickTrax y UNIFLEX Advanced son opciones silenciosas para aplicaciones más ligeras y generales.
¿Por qué hace ruido mi cadena portacables?
Normalmente por el efecto poligonal a alta velocidad, por una cadena que golpea sobre sí misma, por cables sueltos o porque la cadena roza en algún sitio. La holgura en los eslabones indica desgaste. La guía de averías le ayuda a encontrar la causa.
¿Es más silenciosa una cadena portacables con un radio mayor?
Sí, con un radio mayor los eslabones entran en la curva de forma menos brusca. Tome como mínimo el cable más grueso × 7,5 y, en caso de duda, elija × 10, siempre que haya suficiente altura de montaje.
¿Puede una cadena portacables causar vibraciones en la máquina?
Sí. Sobre todo a altas velocidades y con un paso grande, el desenrollado produce vibraciones que se desplazan con la cadena. Por eso, en máquinas de precisión se elige una serie de baja vibración y paso pequeño.
¿Cómo indico un requisito de nivel de ruido?
Indique el requisito en su solicitud de presupuesto. Nosotros elegimos la serie, el paso y el radio en consecuencia y lo recalculamos.
Calcular usted mismo
¿Qué cadena portacables se adapta a su máquina?
Introduzca dos medidas. El configurador se abre con estos valores y muestra directamente las series adecuadas. Revisamos su resultado sin coste.
¿No lo sabe con exactitud? Déjelo en blanco y complételo en el configurador.
Sustitución
¿Cadena portacables antigua rota
o desgastada?
Envíe el número de tipo, la medida o una foto de su cadena actual. En 1 día laborable le indicamos qué sustituto sirve, cuánto cuesta y cuándo llega. También si su cadena es de otra marca.
¿Prefiere buscar usted? Buscar un sustituto a medida o vea todas las cadenas portacables en stock.
Paso siguiente
Calcúlelo usted mismo o consulte la gama. Comprobamos su resultado sin coste.
Series relacionadas con este tema
Aplicado en estos sectores
¿Preguntas sobre este tema?
Consulte directamente a Joep
Especialista en RMO en Wisman Techniek
