Risposta breve
Una catena portacavi all'aperto deve resistere a sole, pioggia, gelo e sporco. Scelga un tipo che il produttore dichiara adatto all'esterno e verifichi se ciò vale per un ambiente pulito o sporco. Per corse lunghe preveda una canalina che mantenga la catena diritta anche con il vento, scelga cavi con guaina per esterni e movimento e mantenga la catena accessibile per le ispezioni.

Una catena portacavi all'aperto è sottoposta a sollecitazioni maggiori della stessa catena in un capannone. Sole, pioggia, gelo, vento e sporco agiscono tutto l'anno su maglie e cavi. Eppure una catena portacavi per esterni non è un prodotto a parte. Si sceglie un tipo che il produttore dichiara adatto all'uso esterno, si prevede la guida corretta e si scelgono cavi che resistano alle intemperie e al movimento. Chi cura bene questi tre punti ha all'aperto una catena che dura anni.
Di seguito si spiega su cosa influisce il clima, come scegliere il tipo e cosa cambia nel montaggio e nella manutenzione rispetto all'interno.
Dove si usano le catene portacavi all'aperto?
All'esterno le catene portacavi si trovano soprattutto dove una macchina o una struttura si muove su una lunga distanza:
- Gru: gru a portale, gru per container e i relativi carrelli. Nelle gru si tratta spesso di corse lunghe. Approfondimenti in gru e porti.
- Ponti e chiuse: ponti mobili, porte sollevabili e paratoie. Qui servono versioni pesanti che devono funzionare in modo affidabile per anni, veda ingegneria idraulica e infrastrutture.
- Navi e offshore: gru di coperta, passerelle e altri movimenti in coperta, con sale e umidità come carico aggiuntivo.
- Stoccaggio e movimentazione all'aperto: stacker, impianti di carico e macchine mobili.
Ciò che queste applicazioni hanno in comune: la catena è esposta alle intemperie, spesso è difficile da raggiungere e un guasto costa molto tempo. Per questo conviene fare subito la scelta giusta.
Come influiscono le condizioni atmosferiche su una catena portacavi?
Luce solare. Con il tempo la luce UV attacca la plastica e le guaine dei cavi. Il materiale deve essere progettato per questo. Con un tipo che il produttore non ha destinato all'uso esterno, non si sa come si comporterà dopo qualche anno di sole.
Pioggia e umidità. L'acqua di per sé non è un problema per una catena in plastica, perché la plastica non arrugginisce. Con l'acciaio invece la corrosione è un fattore. Per questo la serie S esiste in acciaio zincato e come SX in acciaio inox. La SX si utilizza all'esterno, offshore e in presenza di sale.
Gelo e freddo. Al freddo alcuni materiali diventano più rigidi. Per la catena stessa si rimedia con un tipo destinato all'uso esterno. Per i cavi la questione è più importante: una guaina esterna in PVC diventa rigida al freddo e in una catena in movimento può lacerarsi. Maggiori dettagli di seguito.
Vento. Su una lunga distanza una catena prende vento. Un tratto autoportante può iniziare a oscillare, un tratto strisciante può uscire dalla canalina. All'esterno la guida è quindi più importante che all'interno.
Sporco, foglie e ghiaccio. All'esterno arriva di tutto dentro e sopra la catena. Nella canalina lo sporco si accumula e in inverno può formarsi ghiaccio. Ciò ostacola il movimento e accelera l'usura.
Quale catena portacavi è adatta all'esterno?
Si parte dai dati del costruttore. Nei nostri dati di tipo è indicato per ogni tipo in quali ambienti è adatto. Si distingue tra esterno, pulito ed esterno, sporco. Una gru in banchina con polvere e nebbia salina è un'altra cosa rispetto a una slitta in un'installazione esterna pulita.
Alcuni esempi dalla nostra gamma:
| Serie | Materiale | Versione | Secondo i nostri dati adatto per |
|---|---|---|---|
| UNIFLEX Advanced | Plastica | Aperta | Esterno pulito e contaminato, anche marino |
| M | Plastica | Aperta | Esterno pulito e contaminato |
| MT | Plastica | Chiusa | Esterno contaminato |
| TKHP | Plastica | Aperta | Esterno, heavy duty, marino, corse lunghe |
| S/SX | Acciaio / acciaio inox | Aperta | Esterno contaminato, heavy duty, marino |
Per la maggior parte delle applicazioni all'aperto con una corsa normale, la UNIFLEX Advanced è un buon punto di partenza. La serie M entra in gioco con fasci di cavi più grandi e tratti autoportanti più lunghi. Se sui cavi arriva molta polvere o sporcizia, si consideri la MT chiusa. Per gru con corse di centinaia di metri si arriva alla TKHP. Con carichi pesanti o in presenza di sale, la scelta è la S/SX in acciaio.
All'esterno, quindi, plastica o acciaio non è una scelta fissa. La plastica è più leggera e non arrugginisce. L'acciaio è più resistente con carichi pesanti e grandi lunghezze autoportanti. Il confronto è illustrato in catena portacavi in acciaio o in plastica.
Calcoli da séConfiguratore di catene portacaviCalcolare, scegliere e configurare una catena portacaviApri il Configuratore di catene portacaviNel configuratore si indica, alla voce ambiente, che la catena è installata all'esterno. Il configuratore ne tiene conto nei tipi che propone, insieme alla corsa e al fascio di cavi inseriti.
Una catena portacavi all'aperto richiede una canalina?
Con una corsa corta che può essere autoportante, non sempre. Con una corsa lunga all'esterno, sì. Il tratto superiore poggia allora su quello inferiore e scorre in una canalina di guida. La canalina mantiene i due tratti allineati uno sopra l'altro, anche con il vento.
All'esterno faccia attenzione a due aspetti:
- (01)Materiale della canalina. L'acciaio zincato è lo standard. In presenza di umidità o all'esterno si preferisce l'acciaio inox. L'alluminio è leggero e resistente all'acqua di mare.
- (02)Evacuazione dello sporco. In una canalina chiusa lo sporco si accumula. Una canalina aperta e modulare come la TKSG lascia cadere più facilmente lo sporco. All'aperto e sulle gru è un vantaggio.
Maggiori informazioni su misure ed esecuzioni in canalina di guida per catena portacavi. Come realizzare un'installazione strisciante lunga è spiegato in catena portacavi per corse lunghe.
Quali cavi usare in una catena portacavi all'aperto?
All'aperto spesso il punto debole sono i cavi, non la catena. Un cavo che all'interno dura anni può rompersi molto prima all'esterno se la guaina non resiste a sole e freddo.
- Scegliere una guaina esterna per esterni e movimento. Verificare nella scheda tecnica se la serie è resistente ai raggi UV e adatta all'uso esterno.
- Evitare il PVC al freddo. Il PVC diventa rigido quando fa freddo. In una catena in movimento una guaina rigida può lacerarsi. PUR e TPE restano più flessibili. La differenza è spiegata in cavo in PUR o PVC.
- Calcolare con la corsa lunga. Con corse lunghe all'esterno, come sulle gru, si arriva naturalmente alle classi di cavo più robuste.

Con la Ricerca cavi cerca un cavo TRAXLINE per tipo, conduttori, corsa e guaina. I tubi idraulici all'esterno richiedono la stessa attenzione, veda tubi idraulici in una catena portacavi.
Cosa cambia nel montaggio e nella manutenzione all'aperto?
Per il montaggio valgono le stesse regole che all'interno: punto fisso e trascinatore ben allineati, scarico della trazione su entrambi i lati e cavi inseriti senza tensione. All'esterno si aggiungono alcuni punti:
- Mantenere la catena accessibile. Su una gru o un ponte la catena si trova spesso in alto o sopra l'acqua. In fase di progettazione, prevedere da dove sarà possibile ispezionarla e sostituire i cavi.
- Scegliere consapevolmente il lato di apertura. Sarà possibile aprire la catena dal lato accessibile? Per molti tipi si può scegliere tra apertura sul lato interno ed esterno.
- Controlli più spesso dopo le tempeste e in inverno. Dopo forti venti verifichi che la catena sia ancora diritta nella canalina e che non contenga sporco o ghiaccio.
- Pulire la canalina. Foglie, sabbia e altro sporco nella canalina causano sfregamento e fanno uscire la catena dalla canalina.
All'esterno una catena si usura in modo diverso che all'interno. Con il Check catena si verificano i punti principali e si ottiene uno stato: in ordine, attenzione o intervento necessario. Se la catena esce già dalla canalina, consulti nella Guida ai guasti la catena portacavi esce dalla canalina.
Calcoli da séCheck catenaIn che stato è la Sua catena portacavi? Lo verifichi da séAvvia il Check catenaHa una catena all'aperto che preferisce far controllare? Eseguiamo manutenzione e ispezione in loco, anche su gru, ponti e chiuse. Se per una nuova macchina ha dubbi sul tipo, ci invii corsa, ambiente ed elenco cavi con una richiesta di preventivo. Verifichiamo la scelta gratuitamente.
Domande frequenti
Qualsiasi catena portacavi si può usare all'aperto?
No. All'esterno utilizzi solo un tipo che il produttore dichiara idoneo. Verifichi anche se ciò vale per un ambiente esterno pulito o contaminato.
Per una catena portacavi all'aperto è meglio la plastica o l'acciaio?
Sono possibili entrambe. La plastica è più leggera e non arrugginisce. L'acciaio è più resistente con carichi pesanti e grandi lunghezze autoportanti. In presenza di sale, per l'acciaio scelga l'acciaio inox, come la SX.
Perché i cavi si rompono prima all'aperto?
Di solito a causa della guaina. Il sole intacca una guaina non progettata per l'esterno e il PVC si irrigidisce al freddo. In una catena in movimento una guaina di questo tipo finisce per rompersi. Scelga un cavo con guaina per esterni e movimento.
Il vento influisce su una catena portacavi?
Sì, soprattutto su tratti lunghi. Un tratto autoportante può oscillare e un tratto strisciante può uscire dalla canalina. Una buona guida mantiene la catena diritta.
Con quale frequenza si controlla una catena portacavi installata all'esterno?
La includa nel giro di manutenzione regolare e la controlli in più dopo vento forte e in inverno. Presti attenzione a sporco e ghiaccio nella canalina, alla posizione della catena e ai cavi.
Calcoli da sé
Quale catena portacavi è adatta alla Sua macchina?
Inserisca due misure. Il configuratore si apre con questi valori e mostra subito le serie adatte. Verifichiamo gratuitamente il Suo risultato.
Non lo sa con precisione? Lasci vuoto e lo completi nel configuratore.
Sostituzione
Vecchia catena portacavi rotta
o usurata?
Ci invii il numero del tipo, la misura o una foto della catena attuale. Entro 1 giorno lavorativo Le comunichiamo quale sostituto è adatto, quanto costa e quando arriva. Anche se la catena è di un'altra marca.
Preferisce cercare da sé? Cerca un sostituto adatto oppure vedi tutte le catene portacavi disponibili a magazzino.
Passaggio successivo
Faccia il calcolo da sé o consulti la gamma. Verifichiamo il Suo risultato gratuitamente.



Serie relative a questo argomento
Domande su questo argomento?
Chiedi direttamente a Bas
Specialista catene portacavi presso Wisman Techniek










