Cadena portacables giratoria
Giro en un plano, o se mueven en tres.
Una cadena portacables circular sigue un movimiento de giro, como en un puente giratorio o el eje de un telescopio. Si el cable se mueve en tres direcciones a la vez, no sirve una cadena portacables sino un tubo de protección. Aquí le explicamos cuándo elegir cada uno.
Explicación
¿Qué es una cadena portacables giratoria?
- Movimiento
- Giro en un plano
- Rotación
- A menudo más de 360°
- Utilizado
- S1250 de la serie S/SX
- Guiado
- Carcasa con ruedas de rodadura y de guiado
Una cadena portacables normal se mueve hacia delante y hacia atrás en línea recta. Una cadena portacables giratoria acompaña a una estructura que gira. La curva de la cadena se desplaza entonces alrededor del punto de giro en lugar de a lo largo de un recorrido.
Las cadenas giratorias están pensadas para aplicaciones rotativas en las que a menudo se necesita una rotación de más de 360 grados. Los cables de alimentación y señalización acompañan el movimiento sin girar sobre su propio eje: se doblan en el plano de la cadena, igual que en una cadena portacables recta.
En los puentes giratorios de Sas van Gent y Sluiskil utilizamos cadenas giratorias Kabelschlepp S1250 de la serie S/SX de acero. En el estrecho foso de giro, la cadena se alojó en una carcasa de diseño propio con ruedas de rodadura y de guiado, para que recorra la curva con suavidad sin tocar las paredes.
Qué usar en cada caso
¿Cadena giratoria o tubo de protección?
Estático, un canal; lineal, una cadena portacables; tridimensional, un tubo de protección. Un movimiento de giro en un solo plano es la excepción: ahí se usa una cadena portacables giratoria.
- Movimiento
- Cadena portacables giratoriaGiro alrededor de un eje, en un plano
- Tubo de protección o dresspackGirar y doblarse a la vez, en todas las direcciones
- Dónde
- Cadena portacables giratoriaPuentes giratorios y ejes rotativos
- Tubo de protección o dresspackBrazos robóticos
- Guiado de cables
- Cadena portacables giratoriaCadena portacables en una guía o carcasa
- Tubo de protección o dresspackTubo corrugado con soportes, articulaciones esféricas y sistema de retracción
- Cables
- Cadena portacables giratoriaCables flexibles para la cadena portacables; se doblan, pero no se tuercen
- Tubo de protección o dresspackCables resistentes a la torsión, confeccionados a medida
- De la práctica
- Cadena portacables giratoriaPuentes giratorios de Sas van Gent y Sluiskil, antenas telescópicas
- Tubo de protección o dresspackRetrofit en Mujin Europe, tubos de protección en CREDUN Automation
Elegir
En qué fijarse en una cadena circular
01Ángulo y sentido de giro
¿Cuántos grados gira la estructura, y en uno o en dos sentidos? Eso determina la longitud de la cadena y dónde se sitúa el punto fijo.
02Espacio de montaje
Alrededor de un eje giratorio el espacio suele ser reducido. Mida el foso de giro o la carcasa antes de elegir una serie.
03Guiado en la curva
La cadena debe avanzar apoyada y guiada. En Sas van Gent lo hacían ruedas de rodadura y de guiado en una carcasa propia.
04Entorno
En exterior y sobre el agua se elige una versión robusta. En los puentes giratorios fue una cadena de acero.
05Cables y radio
Utilice cables flexibles para la cadena portacables y respete el radio: como mínimo 7,5 × el diámetro del cable más grueso.
06Mantenimiento
Los puentes y las esclusas no se mueven a menudo, pero siempre tienen que funcionar. Acuerde un plan de mantenimiento fijo.
Movimiento en 3D
Movimiento en tres direcciones: el tubo de protección
Una cadena portacables se dobla en un plano. Si el cable gira y se dobla a la vez, como en un brazo de robot, entra en juego un tubo de protección o un dresspack de Reiku.
- 01Sigue cualquier dirección
- Un tubo de protección sigue el movimiento en todas las direcciones, también la torsión. Por eso va a lo largo de los brazos de robot.
- 02Absorbe el giro
- Las rótulas y bridas giratorias con rotación de 360° absorben el giro, de modo que los cables no se tuercen.
- 03Mantiene la longitud correcta
- Un sistema de retracción recoge el paquete para que no golpee ni cuelgue.
- 04Piezas de desgaste sustituibles por separado
- En los puntos más cargados se colocan piezas de desgaste que se sustituyen sin renovar todo el paquete.
En la práctica
Giro y movimiento en la práctica
Proyecto destacado
Gestión de cables para los puentes giratorios de Sas van Gent y Sluiskil con cadenas giratorias Kabelschlepp
Para los puentes giratorios de Sas van Gent y Sluiskil utilizamos cadenas circulares Kabelschlepp S1250, en una carcasa de diseño propio con ruedas de rodadura y de guiado, y nos encargamos del ensamblaje y el montaje in situ.
- Cliente
- Administración central
- Ubicación
- Sas van Gent y Sluiskil
- Sector
- Infraestructura
- Solución
- Cadenas portacables
- Entorno
- Exterior, movimiento giratorio en una carcasa estrecha
- Montaje
- Carcasa propia con ruedas de rodadura y de guiado, montaje in situ
Siguientes pasos
Series y soluciones
- 01Serie S/SXLa cadena portacables de acero de la que proceden las S1250 cadenas circulares.
- 02Tubos de protecciónTubos corrugados de Reiku para movimiento en todas las direcciones.
- 03DresspacksTubo, soportes y sistema de retracción para el brazo robótico.
- 04A medidaMovimientos, carcasas y guiados especiales.
Seguir leyendo
Artículos prácticos de nuestros especialistas: elegir, calcular, montar y mantener. Sin discurso comercial.
Escrito por
Olaf Otten, Daan van Weeghel, Joep Hendriks
- Básico · 9 minCadena portacables, tubo de protección o bandeja: ¿qué elegir?
- Elegir y calcular · 11 minElegir un tubo de protección de cables: medida y serie de su tubo flexible
- Elegir y calcular · 7 minCadena portacables de acero o de plástico: cómo elegir
- Robótica · 10 minRotura de cables en su robot: causas en los ejes 4 a 6
Preguntas frecuentes
Preguntas sobre cadenas portacables circulares
Una cadena portacables circular que sigue un movimiento de giro en lugar de un recorrido recto. Las cadenas giratorias se utilizan donde a menudo se necesita una rotación de más de 360 grados.
Una cadena portacables circular que sigue el movimiento de giro. En los puentes giratorios de Zelanda utilizamos S1250 cadenas giratorias de la serie de acero S/SX, en una carcasa propia con ruedas de rodadura y de guiado.
Una cadena portacables se dobla en un plano. Para movimientos en tres dimensiones, como a lo largo de un brazo de robot, elija un tubo de protección o un dresspack.
No, se doblan en el plano de la cadena y no giran sobre su propio eje. Así se evita la torsión en los cables.
Sí. Para Sas van Gent y Sluiskil, nuestro equipo de ingeniería diseñó una carcasa propia y nos encargamos del montaje y la instalación in situ. Adjunte su plano y el ángulo de giro a la solicitud.
Contacto
Un movimiento giratorio
en su instalación?
Envíe su plano, el ángulo de giro y el mazo de cables. Estudiamos qué solución encaja, desde una cadena giratoria hasta un tubo de protección.
- Teléfono+31 88 002 3500
- Correo electrónicoverkoop@wisman-techniek.nl
- Accesiblelun–vie 08:30–17:00
11 especialistas en Ruurlo
Habla directamente con alguien que sabe.