Base de connaissances · Choisir et calculer

Chaîne porte-câbles en agroalimentaire

Chaîne porte-câbles pour l'agroalimentaire ? Découvrez les séries, matériaux et câbles qui résistent au nettoyage humide et comment éviter les dépôts.

Bas EgberinkSpécialiste chaînes porte-câbles

19 nov. 2026 · 8 min de lecture

Réponse courte

Dans l'agroalimentaire, choisissez une chaîne porte-câbles qui supporte l'eau et les produits de nettoyage et dans laquelle la saleté ne reste pas piégée. Le plus souvent, il s'agit d'une chaîne ouverte en plastique, car le plastique ne rouille pas et l'eau s'écoule. S'il faut de l'acier, choisissez la version SX en acier inoxydable et une goulotte en inox. Choisissez les câbles en fonction du produit de nettoyage et rendez étanche le passage vers l'armoire avec un passe-câbles hygiénique.

Chaîne porte-câbles en agroalimentaire

Dans l'agroalimentaire, une chaîne porte-câbles doit faire deux choses à la fois : effectuer de nombreuses courses courtes et rapides et résister au nettoyage humide sans laisser de saleté. Pour la plupart des lignes d'emballage et de transformation, une chaîne porte-câbles ouverte en plastique est le meilleur choix. Le plastique ne rouille pas, l'eau s'écoule et vous voyez d'un coup d'œil s'il reste des résidus entre les maillons. Là où l'acier est nécessaire, choisissez la version SX en acier inoxydable. Vous trouverez ci-dessous comment choisir la chaîne, la goulotte, les câbles et le passage vers l'armoire.

Qu'exige l'agroalimentaire d'une chaîne porte-câbles ?

Dans une ligne alimentaire ou d'emballage, trois contraintes se cumulent :

  • Nettoyage. Les lignes sont souvent nettoyées à l'eau, avec des produits de nettoyage. Ce qui n'y résiste pas se corrode, se fissure ou se décolore.
  • Cadence élevée. Les modules d'emballage effectuent de nombreuses courses courtes par minute. Cela demande une chaîne légère et silencieuse avec un petit rayon de courbure.
  • Peu de place. Les modules sont compacts. Chaque millimètre de hauteur d'encombrement et de largeur extérieure compte.

De plus, la chaîne ne doit pas devenir un endroit où le produit, la poussière ou l'eau restent accrochés. Ce qui reste est difficile à nettoyer et frotte en outre entre les maillons et sur les câbles.

Quelle chaîne porte-câbles choisir dans l'agroalimentaire ?

Pour la plupart des applications, vous optez pour une chaîne en plastique. La série adaptée dépend surtout de la course, de la vitesse et de la place disponible :

SituationSériePourquoi
Courses courtes et rapides, peu de vibrationsQUANTUM®Conçue pour des vitesses et accélérations élevées avec très peu de vibrations
Modules compacts, câbles finsMONOPetites dimensions intérieures, largeurs intérieures à partir de 6 mm
Changement fréquent de câblesEasyTrax®S'ouvre d'une seule main
Insérer rapidement les câblesQuickTrax®Les câbles se placent dans des lamelles élastiques
La plupart des axes de la ligneUNIFLEX AdvancedPolyvalente, avec une large gamme de dimensions
Charges lourdes, acier requisS/SXSX est en acier inoxydable

Le plastique ne rouille pas. C'est donc un choix logique dans les environnements humides et soumis à des nettoyages fréquents. Ne choisissez une chaîne en acier que si la charge, la longueur autoportante ou l'environnement l'exigent. Prenez alors la version SX en acier inoxydable, pas la S galvanisée. Les critères de choix sont expliqués dans chaîne porte-câbles en acier ou en plastique.

chaîne porte-câbles en plastique dans une machine d'usinage
ProduitChaînes porte-câbles en plastiqueChaînes porte-câbles en plastique Tsubaki Kabelschlepp : Basic Line, Basic Line Plus, Vario Line et tubes fermés. Conseil, stock et assemblage à Ruurlo.Voir le produit

Chaîne porte-câbles ouverte ou fermée avec nettoyage humide ?

Dans une ligne nettoyée à l'eau, une chaîne ouverte est généralement préférable. L'eau et la saleté s'écoulent, le nettoyage atteint chaque partie et vous voyez les câbles. Dans une chaîne fermée, l'eau peut stagner derrière les couvercles et vous ne voyez pas ce qui se passe à l'intérieur.

Ne choisissez une chaîne fermée que là où du produit, des miettes ou de la saleté tombent sur la chaîne par le haut. Placez alors la chaîne de façon à ce que l'eau puisse s'écouler après le nettoyage, et intégrez l'ouverture et le rinçage dans les consignes de nettoyage. Pour en savoir plus sur ce choix, voir chaîne porte-câbles ouverte ou fermée.

Quelle goulotte de guidage convient à l'agroalimentaire ?

Si la chaîne fonctionne en glissement, elle repose dans une goulotte de guidage. L'acier galvanisé est la norme, mais en présence d'humidité et dans l'industrie alimentaire, vous choisissez l'inox. Veillez à ce que l'eau puisse s'écouler de la goulotte et que vous puissiez y accéder lors du nettoyage. Une goulotte où des résidus restent devient un endroit où la saleté s'accumule. Les systèmes de goulottes existants sont présentés dans goulotte de guidage pour chaîne porte-câbles.

Quels câbles utiliser dans une chaîne porte-câbles nettoyée ?

Les câbles de la chaîne bougent à chaque course. Ils doivent donc être conçus pour des applications en mouvement, et la gaine doit résister à l'eau et aux produits utilisés pour le nettoyage. Demandez donc à l'avance quels produits de nettoyage sont utilisés sur la ligne et choisissez la gaine en conséquence. La différence entre les gaines courantes est expliquée dans câble PUR ou PVC dans la chaîne porte-câbles.

Avec le Sélecteur de câbles, vous recherchez un câble flexible par conducteurs, section, course et gaine. Dans les lignes d'emballage, des tuyaux d'air et de vide vers les préhenseurs passent souvent aussi dans la chaîne. Donnez-leur un compartiment à part à côté des câbles, pour qu'ils ne glissent pas les uns sur les autres. La répartition est expliquée dans répartir une chaîne porte-câbles.

Comment garder la chaîne porte-câbles hygiéniquement propre ?

Dans une ligne alimentaire, la chaîne porte-câbles fait partie du cycle de nettoyage régulier. Quelques règles :

  1. (01)Nettoyez avec la machine à l'arrêt et hors tension. Ne travaillez jamais sur une chaîne qui peut bouger.
  2. (02)Utilisez de l'eau et un produit adapté au matériau. Pas de solvants sur le plastique.
  3. (03)Ne soufflez pas les résidus à l'air comprimé entre les maillons. Vous ne feriez que pousser la saleté plus profondément dans la chaîne.
  4. (04)Ne graissez pas la chaîne. L'huile et la graisse retiennent justement la saleté.
  5. (05)Vérifiez tout de suite que tout est bien en place. Contrôlez les maillons, les traverses, les câbles et la décharge de traction.

La procédure complète figure dans nettoyer une chaîne porte-câbles. Avec le Check chaîne, vous vérifiez ensuite en quelques minutes si la chaîne est toujours en bon état.

Comment faire entrer les câbles dans l'armoire de façon hygiénique ?

Le passage de la chaîne vers l'armoire électrique est souvent le point le plus faible. Un presse-étoupe classique a un filetage et des arêtes où l'eau et les résidus restent. Dans une ligne alimentaire, vous utilisez un passe-câbles hygiénique à surface lisse, comme les plaques Clean de Detas Ultra ou les passe-fils bleus KT-BL d'icotek pour les câbles avec connecteur. Les modèles existants et le choix sont expliqués dans passe-câbles hygiénique.

Calculer vous-mêmePlanificateur de passe-câblesDe la liste de câbles au passe-câbles avec référencesOuvrir le planificateur

Choisir en quatre étapes

  1. (01)Analysez la ligne : course, vitesse, place disponible et mode de nettoyage.
  2. (02)Choisissez la série : plastique si possible, acier inoxydable (SX) si l'acier est nécessaire. Ouverte, sauf si de la saleté tombe dessus par le haut.
  3. (03)Choisissez les câbles et les tuyaux : adaptés au mouvement et aux produits de nettoyage, avec un compartiment à part pour les tuyaux.
  4. (04)Calculez la chaîne : dimensions intérieures, rayon de courbure et longueur. Vous le faites dans le Configurateur de chaînes porte-câbles, et la répartition de la section dans ChainLogic.
Calculer vous-mêmeConfigurateur de chaînes porte-câblesCalculer, choisir et composer une chaîne porte-câblesOuvrir le Configurateur de chaînes porte-câbles

Vous travaillez sur une machine pour l'emballage et l'alimentaire ? Envoyez-nous la course, la liste des câbles et les produits utilisés. Bas et ses collègues font le calcul avec vous gratuitement et vous proposent la chaîne, les câbles et le passe-câbles.

Questions fréquentes

Quelle chaîne porte-câbles convient à l'agroalimentaire ?

Le plus souvent une chaîne porte-câbles ouverte en plastique, comme la QUANTUM®, la MONO ou l'UNIFLEX Advanced. Le plastique ne rouille pas et une chaîne ouverte se nettoie facilement. Si l'acier est nécessaire, choisissez la version SX en acier inoxydable.

Une chaîne porte-câbles en plastique rouille-t-elle avec un nettoyage humide ?

Non, le plastique ne rouille pas. Faites toutefois attention au produit de nettoyage : n'utilisez pas de solvants sur le plastique.

Une chaîne porte-câbles fermée est-elle plus hygiénique ?

Pas forcément. Dans une chaîne fermée, l'eau peut stagner derrière les couvercles et vous ne voyez pas ce qui se passe à l'intérieur. Ne choisissez une chaîne fermée que là où du produit ou de la saleté tombe sur la chaîne par le haut.

Quelle goulotte de guidage utiliser dans l'agroalimentaire ?

Une goulotte en inox. L'acier galvanisé est la norme, mais en présence d'humidité et dans l'industrie alimentaire, vous choisissez l'inox.

Pouvez-vous livrer la chaîne porte-câbles complète avec les câbles ?

Oui. Nous assemblons la chaîne dans notre atelier de Ruurlo avec les câbles et les tuyaux à longueur, posés et fixés.

Calculer vous-même

Quelle chaîne porte-câbles convient à votre machine ?

Saisissez deux dimensions. Le configurateur s'ouvre avec ces valeurs et affiche directement les séries adaptées. Nous vérifions gratuitement votre résultat.

Vous ne savez pas exactement ? Laissez vide et complétez dans le configurateur.

Remplacement

Ancienne chaîne porte-câbles cassée
ou usée ?

Envoyez la référence, les dimensions ou une photo de votre chaîne actuelle. Sous 1 jour ouvré, vous savez quel remplacement convient, son prix et son délai. Même si votre chaîne est d'une autre marque.

Vous préférez chercher vous-même ? Trouver un remplacement sur mesure ou consultez toutes les chaînes porte-câbles en stock.

Étape suivante

Calculez vous-même ou consultez la gamme. Nous vérifions gratuitement votre résultat.

Une question sur ce sujet ?

Demandez directement à Bas

Spécialiste chaînes porte-câbles chez Wisman Techniek