Cable de datos y cable de bus para la cadena portacables
La señal intacta, también en movimiento.
Los encoders, el bus de campo, Ethernet y las cámaras envían sus señales a través de la cadena portacables. Ahí cuenta algo más que la flexión: la construcción en pares, el apantallamiento y los límites de recorrido y ciclos varían mucho según el cable.

Explicación
Datos, bus y fibra óptica en la cadena portacables
- Series en esta página
- 20
- Variantes
- 102
- Ciclos hasta
- 10 mill.
- Recorrido hasta
- 500 m
En TRAXLINE encontrará tres grupos: cables de datos para señales de medición y realimentación, cables de bus y de red para bus de campo, Ethernet, USB y coaxial, y un cable de fibra óptica para datos ópticos.
La mayoría de los cables de datos tienen pares trenzados (TPi) y apantallamiento simple o doble. Así se mantienen las interferencias fuera, incluso junto a cables de potencia. La clase 400 tiene cubierta de PVC, la clase 700 de PUR y la clase 1000 de TPE.
En cables de bus y de red, los límites varían según el protocolo. En los datos, el recorrido va de 5 m (USB S y USB 3.0) a 200 m (bus CAN, INTERBUS y CAT.6), y el coaxial está especificado hasta 2 millones de ciclos. Por eso conviene mirar por serie, no solo la clase.
La fibra óptica (FOC 700) es inmune a las interferencias electromagnéticas y está especificada para recorridos de hasta 500 m. Una opción si debe enviar datos a larga distancia o junto a cables de potencia pesados.
De los datos del cable
Todos los cables de datos, bus y fibra óptica
Cada serie de los datos de cables con el apantallamiento, el número de ciclos y el recorrido. Haga clic para ver las variantes, los diámetros exteriores y las fichas técnicas.
DATA 400 C
- Tipo
- Cables de datos
- Cubierta
- PVC
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 4 mill.
- Recorrido
- 50 m
- Ø
- 6,9–12,7 mm
DATA 700
- Tipo
- Cables de datos
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Sin apantallar
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 200 m
- Ø
- 5,3–9,9 mm
DATA 700 TPi C
- Tipo
- Cables de datos
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 200 m
- Ø
- 6,5–18,2 mm
DATA 700 TPi CD
- Tipo
- Cables de datos
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Doble apantallamiento
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 200 m
- Ø
- 13,1–27,5 mm
DATA 700 TPi CD 1kV
- Tipo
- Cables de datos
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Doble apantallamiento
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 200 m
- Ø
- 19,4–37,5 mm
DATA 1000 TPi C TPE
- Tipo
- Cables de datos
- Cubierta
- TPE
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 10 mill.
- Recorrido
- 400 m
- Ø
- 6,4–17,8 mm
PROFIBUS 700 C
- Tipo
- Cables de bus y de red
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 100 m
- Ø
- 8,4 mm
PROFIBUS 700 C 90°C
- Tipo
- Cables de bus y de red
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 100 m
- Ø
- 8,5 mm
PROFINET 700 CD
- Tipo
- Cables de bus y de red
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 100 m
- Ø
- 6,9 mm
CAN-BUS 700 C
- Tipo
- Cables de bus y de red
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 200 m
- Ø
- 8,4–8,6 mm
USB S 700 C
- Tipo
- Cables de bus y de red
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 5 m
- Ø
- 5,2 mm
USB L 700 C
- Tipo
- Cables de bus y de red
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 10 m
- Ø
- 6,5 mm
USB 3.0 700 CD
- Tipo
- Cables de bus y de red
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Doble apantallamiento
- Ciclos
- 4 mill.
- Recorrido
- 5 m
- Ø
- 6,8 mm
INTERBUS 700 C
- Tipo
- Cables de bus y de red
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 200 m
- Ø
- 7,1 mm
CAT.5E 700 CD
- Tipo
- Cables de bus y de red
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Doble apantallamiento
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 60 m
- Ø
- 8 mm
CAT.6 700 CD
- Tipo
- Cables de bus y de red
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Doble apantallamiento
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 200 m
- Ø
- 8 mm
KOAX 700 C 50 Ohm
- Tipo
- Cables de bus y de red
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 2 mill.
- Recorrido
- 50 m
- Ø
- 5,6 mm
KOAX 700 CD 50 Ohm
- Tipo
- Cables de bus y de red
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Doble apantallamiento
- Ciclos
- 2 mill.
- Recorrido
- 50 m
- Ø
- 11,2–14 mm
KOAX 700 CD 75 Ohm
- Tipo
- Cables de bus y de red
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Doble apantallamiento
- Ciclos
- 2 mill.
- Recorrido
- 50 m
- Ø
- 5,6–14 mm
FOC 700
- Tipo
- Cables de fibra óptica
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Sin apantallar
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 500 m
- Ø
- 13,4 mm
Elegir
En qué fijarse con datos y bus
01Primero el protocolo
PROFIBUS, PROFINET, CAN-bus, INTERBUS, USB, CAT.5e, CAT.6 o coaxial: elija el cable según el protocolo, no al revés.
02Recorrido por serie
Los límites varían según el protocolo. Un cable USB no alcanza un recorrido largo; consulte la tabla siguiente.
03Junto a la alimentación: doble apantallamiento
Si el cable de datos va junto a cables de motor, elija una versión con doble apantallamiento y un separador entre ellos.
04Conectar la pantalla
En todo el perímetro a tierra, lo más cerca posible del armario. Nada de un hilo fino a tierra.
05Fibra óptica para distancia e interferencias
La fibra óptica es insensible a interferencias; FOC 700 llega hasta 500 m de recorrido.
Siguientes pasos
Útil con este cable
Seguir leyendo
Artículos prácticos de nuestros especialistas: elegir, calcular, montar y mantener. Sin discurso comercial.


Escrito por
Bas Egberink, Olaf Otten
- Elegir y calcular · 10 minCable apantallado en la cadena portacables: ¿cuándo y cómo?
- Pasacables · 10 minApantallamiento CEM de cables: qué es y cómo conectarlo
- Básico · 9 minCable para cadenas: ¿qué cables van en una cadena portacables? Cómo elegir el adecuado
- Pasacables · 10 minElegir un pasacables: prensaestopas, marco o placa
Preguntas frecuentes
Preguntas sobre cables de datos y bus
No, un cable de red fijo no está hecho para doblarse. Use un cable de red diseñado para el movimiento, como el CAT.6 700 CD.
El PROFINET 700 CD: cuadrete (star quad), apantallado, con cubierta de PUR, especificado para hasta 7 millones de ciclos y 100 m de recorrido.
TPi significa pares trenzados. En la mayoría de los nombres, C significa apantallado y CD doble apantallado; el apantallamiento de cada serie figura en la tabla.
Para largas distancias y muchas interferencias electromagnéticas. El FOC 700 está especificado hasta 500 m de recorrido y 7 millones de ciclos.
Fije la malla en todo su perímetro con un borne CEM sobre un carril puesto a tierra, cerca del punto donde el cable entra en el armario.
Cables por aplicación
Otras aplicaciones
Contacto
Cables y cadena
bien a la primera.
Envíe su lista de cables o los datos de su máquina. Elegimos los cables y la cadena y, si lo desea, la suministramos totalmente montada.
- Teléfono+31 88 002 3500
- Correo electrónicoverkoop@wisman-techniek.nl
- Accesiblelun–vie 08:30–17:00





11 especialistas en Ruurlo
Habla directamente con alguien que sabe.







