Cable de servo y de motor para la cadena portacables
Alimentación y realimentación, apantallado en movimiento.
Un servomotor en movimiento necesita alimentación y realimentación: dos cables, o uno híbrido. En la cadena portacables deben doblarse millones de veces sin que falle el apantallamiento.
Explicación
Lo que debe soportar un cable servo
- Series en esta página
- 11
- Variantes
- 148
- Ciclos hasta
- 10 mill.
- Recorrido hasta
- 1000 m
Un cable de servo lleva la alimentación del regulador al motor. La realimentación del encoder o resolver va por un cable de datos aparte, o integrada en un cable de sistema híbrido. Si el motor se mueve con la máquina, esos cables pasan por la cadena portacables.
En TRAXLINE encontrará la alimentación en los cables de potencia: POWER es multiconductor, POWER ONE es unipolar para secciones grandes. Ambos existen sin apantallar y apantallados; la C del nombre indica la versión apantallada. La realimentación está en los cables de datos con pares trenzados (TPi), con apantallamiento simple o doble.
Si desea menos cables en la cadena, los cables de sistema híbridos SYSTEM S y SYSTEM M combinan potencia y señal en una sola cubierta apantallada. Están especificados hasta 5 millones de ciclos de movimiento y 50 m de recorrido. Si necesita más, elija cables independientes de la clase 700 o 1000.
Con un variador de frecuencia o un servoaccionamiento, el apantallamiento es obligatorio: el cable del motor emite interferencias y el cable del encoder es sensible a ellas. Conecte la pantalla en todo el perímetro y separe en la cadena portacables la alimentación y la señal con un separador.
De los datos del cable
Alimentación, híbridos y realimentación
Los cables de potencia apantallados, los cables de sistema híbridos y los cables de datos de pares trenzados de los datos de cables. Por serie, los límites de ciclos y recorrido.
POWER 400 C 1kV
- Tipo
- Cables de potencia
- Cubierta
- PVC
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 4 mill.
- Recorrido
- 100 m
- Ø
- 10,4–33,9 mm
POWER 700 C 1kV
- Tipo
- Cables de potencia
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 500 m
- Ø
- 9,2–66 mm
POWER 1000 C TPE 1kV
- Tipo
- Cables de potencia
- Cubierta
- TPE
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 10 mill.
- Recorrido
- 1000 m
- Ø
- 13,7–62,5 mm
POWER ONE 700 C 1kV
- Tipo
- Cables de potencia
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 500 m
- Ø
- 6,1–35,4 mm
POWER ONE 1000 C TPE 1kV
- Tipo
- Cables de potencia
- Cubierta
- TPE
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 10 mill.
- Recorrido
- 1000 m
- Ø
- 7,4–35,4 mm
DATA 700 TPi C
- Tipo
- Cables de datos
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 200 m
- Ø
- 6,5–18,2 mm
DATA 700 TPi CD
- Tipo
- Cables de datos
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Doble apantallamiento
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 200 m
- Ø
- 13,1–27,5 mm
DATA 700 TPi CD 1kV
- Tipo
- Cables de datos
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Doble apantallamiento
- Ciclos
- 7 mill.
- Recorrido
- 200 m
- Ø
- 19,4–37,5 mm
DATA 1000 TPi C TPE
- Tipo
- Cables de datos
- Cubierta
- TPE
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 10 mill.
- Recorrido
- 400 m
- Ø
- 6,4–17,8 mm
SYSTEM S 700 C
- Tipo
- Cables de sistema
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Apantallado
- Ciclos
- 5 mill.
- Recorrido
- 50 m
- Ø
- bajo consulta
SYSTEM M 700 C
- Tipo
- Cables de sistema
- Cubierta
- PUR
- Apantallamiento
- Doble apantallamiento
- Ciclos
- 5 mill.
- Recorrido
- 50 m
- Ø
- bajo consulta
Elegir
Cómo elegir el cable servo
01Conductores y sección
Elija la sección según corriente y longitud. La G en la designación indica conductor de protección verde-amarillo: 4G1,5 son cuatro conductores de 1,5 mm² con tierra.
02Apantallado o no
Con un variador de frecuencia o un servoaccionamiento, siempre apantallado: la versión C o un cable de sistema híbrido.
03Clase según ciclos y recorrido
POWER 400 llega hasta 4 millones de ciclos y 100 m, 700 hasta 7 millones y 500 m, 1000 hasta 10 millones y 1000 m.
04Cubierta
PVC en la clase 400, PUR en 700, TPE en 1000. Con aceite, refrigerante o mucho desgaste, PUR o TPE.
05Diámetro exterior
La altura interior de la cadena portacables es como mínimo el diámetro × 1,1. El radio es como mínimo 7,5 × el diámetro del cable más grueso.
06Separación interior
Alimentación y señal separadas con un separador, sin cruzarse y con espacio alrededor de cada cable.
Siguientes pasos
Útil con este cable
Seguir leyendo
Artículos prácticos de nuestros especialistas: elegir, calcular, montar y mantener. Sin discurso comercial.
Escrito por
Bas Egberink, Olaf Otten
- Elegir y calcular · 10 minCable apantallado en la cadena portacables: ¿cuándo y cómo?
- Pasacables · 10 minApantallamiento CEM de cables: qué es y cómo conectarlo
- Elegir y calcular · 8 minCables flexibles e híbridos para máquinas: ¿cuál elegir?
- Elegir y calcular · 10 minCable de PUR o PVC en la cadena portacables: ¿qué cubierta elegir?
Preguntas frecuentes
Preguntas sobre cables servo y de motor
Ambos alimentan el motor. Un servo lleva además una realimentación, mediante un cable de datos aparte o en un cable de sistema híbrido.
Sí, en cuanto el motor está conectado a un variador de frecuencia o un servoaccionamiento. Elija entonces una versión C y conecte el apantallamiento en todo el perímetro.
Si desea ahorrar cables y espacio en la cadena y el recorrido y el número de ciclos se mantienen dentro de los límites de SYSTEM S o M. Por encima de eso se trabaja con cables sueltos.
Cables de potencia unipolares para grandes secciones, sin apantallar o apantallados, en clase 700 y 1000.
Sí. Suelto y a medida, o confeccionado y montado en la cadena portacables, con la separación interior y la descarga de tracción.
Cables por aplicación
Otras aplicaciones
Contacto
Cables y cadena
bien a la primera.
Envíe su lista de cables o los datos de su máquina. Elegimos los cables y la cadena y, si lo desea, la suministramos totalmente montada.
- Teléfono+31 88 002 3500
- Correo electrónicoverkoop@wisman-techniek.nl
- Accesiblelun–vie 08:30–17:00
11 especialistas en Ruurlo
Habla directamente con alguien que sabe.